Learning language
Translation language
adjective · B1 · often · UK/US

Мелко рубленный / фаршированный - translation, pronunciation and examples

мелко рубленный / фаршированный
[ˈmʲelkə rublʲˈjonnɨj] / [fərʂirɐˈvannɨj]

minced

🇷🇺 Russian
[ˈmʲelkə rublʲˈjonnɨj] / [fərʂirɐˈvannɨj]
Meaning of мелко рубленный / фаршированный

finely chopped or ground

Learn мелко рубленный / фаршированный with free cards in 30 seconds.

Check vocabulary level
Part of speechadjective
Pronunciation[ˈmʲelkə rublʲˈjonnɨj] / [fərʂirɐˈvannɨj]
CEFRB1
How important is this wordoften
minced

When to use мелко рубленный / фаршированный

minced garlic

измельчённый чеснок

minced meat

рубленое мясо

minced onion

мелко рубленный лук

minced ginger

измельчённый имбирь

minced parsley

рубленая петрушка

мелко рубленный / фаршированный usage examples

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

В соусе есть мелко нарезанный лук.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Пожалуйста, достань из холодильника мелко рубленое мясо.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

В рецепте требуется мелко рубленный чеснок для сильного аромата.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Мелко рубленное мясо готовится быстрее в жареных блюдах.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Добавь в соус рубленый чеснок.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Я купил фарш для ужина.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Мне нужен фарш для фрикаделек.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Мама добавила рубленый лук в суп.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Я добавил в суп мелко нарезанный лук.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Мелко нарезанный чеснок придаёт аромат.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

В этом супе есть рубленое мясо.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Пожалуйста, добавь немного рубленого чеснока.

Similar words

мелко рубленный / фаршированный

Combination: 'мелко рубленный' = finely chopped; 'фаршированный' = stuffed (different meaning), sometimes confused with 'фарш'.

рубленый

General word for chopped (large or small pieces); close to 'minced' but can be coarser.

измельчённый

Neutral term meaning processed into small pieces — fits garlic, herbs, meat.

нарубленный

Means cut up well with a knife into pieces; similar to 'chopped', sometimes emphasizes the result of chopping.

перекрученный

Describes a product passed through a meat grinder — close to 'minced' in the sense of ground meat.

мелко рубленный / фаршированный - minced
free flashcards
Learn for freeLearn 7 words from "Cooking Descriptions"

Learn by topic

мелко рубленный / фаршированный belongs to the topic "Cooking Descriptions". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

мелко рубленный / фаршированныйtritato
яблокоmela
сливочное маслоburro
курицаpollo
рубленыйtritato
приготовленныйcotto
замороженныйcongelato

мелко рубленный / фаршированный synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between мелко рубленный / фаршированный / рубленый / измельчённый / нарубленный / перекрученный / фарш

🇷🇺Russian
мелко рубленный / фаршированный

Combination: 'мелко рубленный' = finely chopped; 'фаршированный' = stuffed (different meaning), sometimes confused with 'фарш'.

B1Often

The salad needs finely chopped meat.

Для салата нужно мелко рубленное мясо.

🇷🇺Russian

General word for chopped (large or small pieces); close to 'minced' but can be coarser.

B1Often

Chopped beef is added to the soup.

В суп добавляют рубленую говядину.

И
🇷🇺Russian
измельчённый

Neutral term meaning processed into small pieces — fits garlic, herbs, meat.

B1Very Often

Add minced (finely chopped) garlic to the marinade.

Измельчённый чеснок добавьте в маринад.

Н
🇷🇺Russian
нарубленный

Means cut up well with a knife into pieces; similar to 'chopped', sometimes emphasizes the result of chopping.

B1Often

Sprinkle the chopped herbs on top.

Нарубленную зелень посыпьте сверху.

П
🇷🇺Russian
перекрученный

Describes a product passed through a meat grinder — close to 'minced' in the sense of ground meat.

B1Often

Meat ground through a mincer is used for cutlets.

Перекрученный на мясорубке фарш используют для котлет.

🇷🇺Russian

Noun — ground/minced meat; related to 'minced' but differs in part of speech.

B1Very Often

Buy mince to make cutlets.

Купите фарш для приготовления котлет.

What's the difference

мелко рубленный / фаршированный with Italian translation

Active review

Why learn мелко рубленный / фаршированный with flashcards?

A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words can you learn in a year?
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

Related words and lists for мелко рубленный / фаршированный

How to pronounce мелко рубленный / фаршированный and what this word means

мелко рубленный / фаршированный translation: minced. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.

how to pronounce мелко рубленный / фаршированный

[ˈmʲelkə rublʲˈjonnɨj] / [fərʂirɐˈvannɨj]

мелко рубленный / фаршированный translation

minced

мелко рубленный / фаршированный examples

Die Sauce enthält fein gehackte Zwiebeln.

мелко рубленный / фаршированный transcription

[ˈmʲelkə rublʲˈjonnɨj] / [fərʂirɐˈvannɨj]

How this dictionary entry is reviewed

Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.

Translation and meaningPronunciation and transcriptionExamples, synonyms, and topics

Questions about this word

мелко рубленный / фаршированный meaning: what does it mean?

мелко нарубленный на очень маленькие кусочки

мелко рубленный / фаршированный pronunciation: how do you pronounce it?

мелко рубленный / фаршированный is pronounced as [ˈmʲelkə rublʲˈjonnɨj] / [fərʂirɐˈvannɨj]. Audio is available on this page when the word has a recording.

мелко рубленный / фаршированный definition and sentence examples: how is it used in a sentence?

Die Sauce enthält fein gehackte Zwiebeln. Translation: В соусе есть мелко нарезанный лук.

Is мелко рубленный / фаршированный part of Cooking Descriptions vocabulary?

Yes, мелко рубленный / фаршированный (minced) can be learned in the Cooking Descriptions topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is мелко рубленный / фаршированный part of Food vocabulary?

Yes, мелко рубленный / фаршированный (minced) can be learned in the Food topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn мелко рубленный / фаршированный in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.