Move up - translation, pronunciation and examples
move up
advance position
Learn move up with free cards in 30 seconds.
When to use move up
продвигаться вверх
быстро продвигаться вверх
продвигаться по званию
продвигаться по карьере
подниматься по карьерной лестнице
move up usage examples
После окончания курса по лидерству Майя надеется в следующем году продвинуться по карьере.
After finishing the leadership course, Maya hopes to move up at work next year.
Он прошёл дополнительные курсы, чтобы этим летом продвинуться по карьере с должности младшего аналитика до старшего.
He took extra training to move up from junior to senior analyst this summer.
Similar words
neutral, intransitive phrasal verb meaning to be promoted or progress in a job
specifically denotes receiving a promotion; common and direct
idiomatic expression emphasizing step-by-step upward movement through positions
emphasizes gradual promotion within an organization or hierarchy
neutral phrase meaning to make steady career progress; formal but common
Test yourself
Learn by topic
move up belongs to the topic "Skills and Career". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
move up synonyms
What's the difference between move up / get promoted / climb the career ladder / rise through the ranks / progress in one's career / move up the ranks
neutral, intransitive phrasal verb meaning to be promoted or progress in a job
She hopes to move up to a management position next year.
Она надеется продвинуться до руководящей должности в следующем году.
After three successful projects, he finally got promoted.
После трёх успешных проектов его наконец повысили.
idiomatic expression emphasizing step-by-step upward movement through positions
He climbed the career ladder and became the CEO after many years.
Он поднялся по карьерной лестнице и стал генеральным директором спустя многие годы.
emphasizes gradual promotion within an organization or hierarchy
She rose through the ranks to become head of the department.
Она прошла шаги по служебной лестнице и возглавила отдел.
neutral phrase meaning to make steady career progress; formal but common
She's progressed in her career through continuous learning.
Она продвигается в карьере благодаря постоянному обучению.
similar to 'rise through the ranks'; suggests internal promotions; slightly more common in US contexts
He moved up the ranks to become a senior officer.
Он поднялся по служебным ступеням и стал старшим офицером.
can mean make progress generally (career, skills, position); more formal and broader
She advanced quickly from junior to senior roles.
Она быстро продвигалась от младших к старшим должностям.
broader term meaning to progress or gain advantage, not limited to promotions
He's trying to get ahead by taking extra training courses.
Он пытается продвинуться/опередить других, посещая дополнительные курсы.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
move up with Russian translation
Why learn move up with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for move up
How to pronounce move up and what this word means
move up translation: продвигаться по карьере. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce move up
/tə ˈmuːv ʌp/
move up translation
продвигаться по карьере
move up examples
After finishing the leadership course, Maya hopes to move up at work next year.
move up transcription
/tə ˈmuːv ʌp/, /tu ˈmuːv ʌp/
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
move up meaning: what does it mean?
advance position
move up pronunciation: how do you pronounce it?
move up is pronounced as /tə ˈmuːv ʌp/. Audio is available on this page when the word has a recording.
move up definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
After finishing the leadership course, Maya hopes to move up at work next year. Translation: После окончания курса по лидерству Майя надеется в следующем году продвинуться по карьере.
Is move up part of Skills and Career vocabulary?
Yes, move up (продвигаться по карьере) can be learned in the Skills and Career topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is move up part of Study and Work vocabulary?
Yes, move up (продвигаться по карьере) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn move up in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.