Nest - translation, pronunciation and examples
nest
build or occupy a nest
Learn nest with free cards in 30 seconds.
When to use nest
гнездиться на деревьях
гнездиться на скалах
гнездиться под землёй
гнездиться поблизости
гнездиться вместе
nest usage examples
Стрижи часто вьют гнездо за черепицей летом.
Swifts often nest behind roof tiles in summer.
Эта пара скворцов будет гнездиться в дубе каждый год.
That pair of starlings will nest in the oak every year.
Similar words
Primary verb: to build or occupy a nest.
Means to settle or sleep on a perch; not necessarily to build a nest.
To sit or rest on a high or narrow place; doesn't imply building a nest.
To establish oneself in a place; can mean to 'nest' in the sense of occupying an area.
Technical/biological term: to keep eggs warm to allow them to develop and hatch.
Test yourself
Learn by topic
nest belongs to the topic "Birds". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
nest synonyms
What's the difference between nest / roost / perch / settle (in) / incubate / brood
Primary verb: to build or occupy a nest.
The swallows nest under the eaves every spring.
Ласточки вьют гнёзда под свесами каждую весну.
The pigeons roost on the ledge at night.
Голуби ночуют на карнизе.
To sit or rest on a high or narrow place; doesn't imply building a nest.
The hawk perched on the fence, watching the field.
Ястреб сел на забор и наблюдал за полем.
To establish oneself in a place; can mean to 'nest' in the sense of occupying an area.
After migrating, the birds settle in the warmer region.
После миграции птицы обосновываются в более тёплом регионе.
Technical/biological term: to keep eggs warm to allow them to develop and hatch.
The female duck incubates the eggs for about a month.
Самка утки высиживает яйца около месяца.
To sit on eggs to hatch them; similar to 'incubate' but can sound more literary or specialized.
Hens brood their eggs until they hatch.
Куры высиживают яйца, пока они не вылупятся.
Means to rear or feed offspring after they hatch; not about building a nest.
The parents raise their young until they can fly.
Родители выращивают птенцов, пока те не научатся летать.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
nest with Russian translation
Why learn nest with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for nest
How to pronounce nest and what this word means
nest translation: вить гнездо / гнездиться. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce nest
/ˈnɛst/
nest translation
вить гнездо / гнездиться
nest examples
Swifts often nest behind roof tiles in summer.
nest transcription
/ˈnɛst/, /ˈnɛst/
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
nest meaning: what does it mean?
build or occupy a nest
nest pronunciation: how do you pronounce it?
nest is pronounced as /ˈnɛst/. Audio is available on this page when the word has a recording.
nest definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Swifts often nest behind roof tiles in summer. Translation: Стрижи часто вьют гнездо за черепицей летом.
Is nest part of Birds vocabulary?
Yes, nest (вить гнездо / гнездиться) can be learned in the Birds topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is nest part of Living Beings vocabulary?
Yes, nest (вить гнездо / гнездиться) can be learned in the Living Beings topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn nest in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.