Beobachten - translation, pronunciation and examples
observe
observe closely
Learn beobachten with free cards in 30 seconds.

When to use beobachten
наблюдать за дикой природой
наблюдать за птицами
наблюдать внимательно
наблюдать за поведением
наблюдать закономерности
beobachten usage examples
Мы наблюдаем за птицами в парке.
Wir beobachten die Vögel im Park.
Учитель наблюдает за учениками на уроке.
Der Lehrer beobachtet die Schüler im Unterricht.
Similar words
To look at something carefully and deliberately, often for a longer time than plain 'look'.
To look at something or someone; a very general verb without a strong nuance of close observation.
To watch or look at something, sometimes a bit more purposefully than 'ansehen', but still neutral.
To watch something happen, usually as a bystander rather than an active participant.
Informal 'to look' or 'to watch'; simple and conversational, without the nuance of careful observation.
Test yourself
Learn by topic
beobachten belongs to the topic "Outdoor Recreation". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
beobachten synonyms
What's the difference between beobachten / ansehen / anschauen / zusehen / gucken
To look at something carefully and deliberately, often for a longer time than plain 'look'.
Er betrachtete die Landschaft vom Gipfel aus.
Он рассматривал пейзаж с вершины.
To look at something or someone; a very general verb without a strong nuance of close observation.
Wir sahen uns die Ausstellung am Nachmittag an.
Мы посмотрели выставку днем.
To watch or look at something, sometimes a bit more purposefully than 'ansehen', but still neutral.
Sie schaute sich die Fotos lange an.
Она долго рассматривала фотографии.
To watch something happen, usually as a bystander rather than an active participant.
Die Kinder sahen dem Künstler beim Malen zu.
Дети наблюдали, как художник рисует.
Informal 'to look' or 'to watch'; simple and conversational, without the nuance of careful observation.
Guck mal, was dort oben passiert!
Посмотри, что там наверху происходит!
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
beobachten with Russian translation
Why learn beobachten with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for beobachten
How to pronounce beobachten and what this word means
beobachten translation: observe. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce beobachten
[bəˈɔbaxtn̩]
beobachten translation
observe
beobachten examples
Wir beobachten die Vögel im Park.
beobachten transcription
[bəˈɔbaxtn̩]
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
beobachten meaning: what does it mean?
genau und aufmerksam betrachten oder verfolgen
beobachten pronunciation: how do you pronounce it?
beobachten is pronounced as [bəˈɔbaxtn̩]. Audio is available on this page when the word has a recording.
beobachten definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Wir beobachten die Vögel im Park. Translation: Мы наблюдаем за птицами в парке.
Is beobachten part of Outdoor Recreation vocabulary?
Yes, beobachten (observe) can be learned in the Outdoor Recreation topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is beobachten part of Travel and Leisure vocabulary?
Yes, beobachten (observe) can be learned in the Travel and Leisure topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn beobachten in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.