Outgoing - translation, pronunciation and examples
outgoing
socially open
Learn outgoing with free cards in 30 seconds.
When to use outgoing
kontaktfreudige Person
kontaktfreudige Art
kontaktfreudige Persönlichkeit
offenes Lächeln
offene Art
outgoing usage examples
Similar words
Open, friendly and eager to meet and talk with others
Enjoys being with people and participating in social activities
Enjoys being in groups and social company; more formal/precise than 'outgoing'
Psychological term for someone energized by social interaction; similar to outgoing but more technical
Talks a lot; focuses on amount of talking rather than friendliness
Test yourself
Learn by topic
outgoing belongs to the topic "Personality Traits". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
outgoing synonyms
What's the difference between outgoing / sociable / gregarious / extroverted / talkative / friendly
Open, friendly and eager to meet and talk with others
She's very outgoing and makes friends easily.
Она очень общительная и легко заводит друзей.
He's sociable and often invites neighbours over.
Он общительный и часто приглашает соседей в гости.
Enjoys being in groups and social company; more formal/precise than 'outgoing'
She's gregarious and loves group activities.
Она компанейская и любит групповые мероприятия.
Psychological term for someone energized by social interaction; similar to outgoing but more technical
He's extroverted and enjoys meeting new people.
Он экстраверт и ему нравится знакомиться с новыми людьми.
He's very talkative on the phone.
Он очень разговорчив по телефону.
Kind, warm and pleasant toward others; may not imply actively seeking company
The staff are friendly and helpful.
Персонал дружелюбный и готов помочь.
Pleasantly easy to talk to; gentle and polite more than lively
The manager was affable and put everyone at ease.
Руководитель был приветлив и расположил всех к себе.
Good-natured and pleasant; emphasizes pleasant manner rather than outgoingness
He's an amiable colleague who gets along with everyone.
Он любезный коллега, который ладит со всеми.
Pleasant and attractive in manner; focuses on impression rather than sociability per se
The new teacher is personable and easy to approach.
Новый учитель приятен в общении и к нему легко подойти.
Easy to talk to or reach; emphasizes availability and lack of stiffness
The professor is very approachable despite his status.
Профессор очень доступен для общения, несмотря на свой статус.
Showing kindness and affection; emphasizes emotional warmth rather than sociability
She gave me a warm welcome when I arrived.
Она тепло меня встретила, когда я приехал.
Fond of feasting, drinking and good company; sociable in festive contexts
They enjoyed a convivial evening with friends.
Они провели дружеский вечер в приятной компании.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
outgoing with German translation
Why learn outgoing with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for outgoing
How to pronounce outgoing and what this word means
outgoing translation: общительный. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce outgoing
/ˈaʊtɡəʊɪŋ/
outgoing translation
общительный
outgoing examples
My friend is outgoing and makes new friends easily.
outgoing transcription
/ˈaʊtɡəʊɪŋ/, /ˈaʊtˌɡoʊɪŋ/
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
outgoing meaning: what does it mean?
socially open
outgoing pronunciation: how do you pronounce it?
outgoing is pronounced as /ˈaʊtɡəʊɪŋ/. Audio is available on this page when the word has a recording.
outgoing definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
My friend is outgoing and makes new friends easily. Translation: Мой друг общительный и легко заводит новых знакомых.
Is outgoing part of Personality Traits vocabulary?
Yes, outgoing (общительный) can be learned in the Personality Traits topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn outgoing in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.