Планировать - translation, pronunciation and examples
plan
prepare actions
Learn планировать with free cards in 30 seconds.
When to use планировать
планировать заранее
планировать тщательно
хорошо планировать
планировать поездку
планировать проект
планировать usage examples
Мы хотим запланировать маршрут и посетить три острова во время лодочной поездки.
Similar words
Decide actions and timing in advance
Set a plan as fixed/completed (perfective aspect)
Phrase: formally write down or draw up a plan of actions
Make initial outlines or set tentative stages
Prepare and arrange an event, work or process
Test yourself
Learn by topic
планировать belongs to the topic "In the Office". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
планировать synonyms
What's the difference between планировать / запланировать / составлять план / намечать / организовать / подготовить
Decide actions and timing in advance
We are planning a vacation for August.
Мы планируем отпуск на август.
Set a plan as fixed/completed (perfective aspect)
I have already scheduled/planned the meeting for Monday.
Я уже запланировал встречу на понедельник.
Phrase: formally write down or draw up a plan of actions
We are drawing up a plan for the next quarter.
Мы составляем план на следующий квартал.
Make initial outlines or set tentative stages
We are outlining the main stages of the project.
Мы намечаем основные этапы проекта.
Prepare and arrange an event, work or process
She organized the conference.
Она организовала конференцию.
Make necessary preparations or assemble materials
I need to prepare the report by Monday.
Мне нужно подготовить доклад к понедельнику.
Develop a plan or project in depth with details
The team is developing an implementation plan.
Команда разрабатывает план внедрения.
Work through the details and options thoroughly
We need to work through the possible risks.
Нужно проработать возможные риски.
Write out steps or a schedule in detail
I write out my day minute by minute.
Я расписываю день поминутно.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
планировать with Italian translation
Why learn планировать with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for планировать
How to pronounce планировать and what this word means
планировать translation: plan. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce планировать
[plɐˈnʲirovətʲ]
планировать translation
plan
планировать examples
Wir planen die Reise für den Sommer.
планировать transcription
[plɐˈnʲirovətʲ], плэн
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
планировать meaning: what does it mean?
составлять последовательность действий для достижения цели
планировать pronunciation: how do you pronounce it?
планировать is pronounced as [plɐˈnʲirovətʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.
планировать definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Wir planen die Reise für den Sommer. Translation: Мы планируем поездку на лето.
Is планировать part of In the Office vocabulary?
Yes, планировать (plan) can be learned in the In the Office topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is планировать part of Study and Work vocabulary?
Yes, планировать (plan) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn планировать in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.