Вежливый - translation, pronunciation and examples
polite
showing good manners
Learn вежливый with free cards in 30 seconds.
When to use вежливый
höfliche Bitte
höfliche Antwort
höflicher Ton
höfliche Art
höfliche Sprache
вежливый usage examples
Bitte sei höflich zu den Gästen.
Пожалуйста, будь вежлив с гостями.
Sie schreibt eine höfliche Nachricht.
Она пишет вежливое сообщение.
Similar words
showing good manners and polite behavior
warm and friendly when meeting people
friendly and open toward others
courteous and attentive, sometimes formal
formally polite; observes etiquette
Test yourself
Learn by topic
вежливый belongs to the topic "Personality Traits". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
вежливый synonyms
What's the difference between вежливый / приветливый / дружелюбный / любезный / учтивый / тактичный
showing good manners and polite behavior
He is always polite to the neighbors.
Он всегда вежлив с соседями.
warm and friendly when meeting people
The shop assistant was very friendly and helped with the choice.
Продавец был очень приветлив и помог с выбором.
The team was friendly and welcoming.
Команда была дружелюбной и приветливой.
courteous and attentive, sometimes formal
She courteously offered help to the guests.
Она любезно предложила помощь гостям.
formally polite; observes etiquette
He spoke very courteously at the reception.
Он говорил очень учтиво на приёме.
avoids awkward topics and offensive remarks; tactful
Be tactful when discussing personal matters.
Будь тактичнее при обсуждении личных вопросов.
careful and subtle so as not to offend someone
He hinted at the problem delicately.
Он деликатно намекнул на проблему.
courteous and obliging, sometimes somewhat formal
He is obliging with clients and always willing to help.
Он обходителен с клиентами и всегда услужит.
The waiter was very attentive to our requests.
Официант был очень внимателен к нашим просьбам.
tactful and proper; conforms to norms without blunt remarks
Please make comments in a correct and non-offensive manner.
Просьба оформить комментарии корректно и без оскорблений.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
вежливый with German translation
Why learn вежливый with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for вежливый
How to pronounce вежливый and what this word means
вежливый translation: polite. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce вежливый
[vʲeʐˈlʲivɨj]
вежливый translation
polite
вежливый examples
Bitte sei höflich zu den Gästen.
вежливый transcription
[vʲeʐˈlʲivɨj]
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
вежливый meaning: what does it mean?
проявляющий уважение и хорошие манеры в общении
вежливый pronunciation: how do you pronounce it?
вежливый is pronounced as [vʲeʐˈlʲivɨj]. Audio is available on this page when the word has a recording.
вежливый definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Bitte sei höflich zu den Gästen. Translation: Пожалуйста, будь вежлив с гостями.
Is вежливый part of Personality Traits vocabulary?
Yes, вежливый (polite) can be learned in the Personality Traits topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn вежливый in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.