Формировать - translation, pronunciation and examples
shape
form influence
Learn формировать with free cards in 30 seconds.
When to use формировать
формировать культуру
формировать идентичность
формировать отношение
формировать ценности
формировать традиции
формировать usage examples
New immigrants shape the town's celebrations with their food.
Новые иммигранты формируют праздничные традиции города своей кухней.
Stories shape how children understand their heritage.
Рассказы формируют то, как дети понимают своё наследие.
Similar words
general neutral verb: to form, give shape or development to something
to give form or shape, physically or figuratively
to give contours/outlines; emphasizes making something more definite and bounded
to influence or affect; focuses on exerting impact rather than crafting form
to create or bring into existence; emphasizes producing rather than finishing shape
Test yourself
Learn by topic
формировать belongs to the topic "Culture and Traditions of Countries". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
формировать synonyms
What's the difference between формировать / придавать форму / придавать очертания / влиять / создавать / формовать
general neutral verb: to form, give shape or development to something
Experience shapes a person.
Опыт формирует личность.
to give form or shape, physically or figuratively
The architect gives shape to the new building.
Архитектор придаёт форму новому зданию.
to give contours/outlines; emphasizes making something more definite and bounded
New details give our plan clearer shape.
Новые детали придают очертания нашему плану.
to influence or affect; focuses on exerting impact rather than crafting form
Culture influences ways of thinking.
Культура влияет на способы мышления.
to create or bring into existence; emphasizes producing rather than finishing shape
He creates new work concepts.
Он создаёт новые концепции работы.
technical/manufacturing term: to form or mold a material or part during processing
At the factory they form plastic parts.
На заводе формуют пластиковые детали.
to model or simulate; also to design or shape structure in a theoretical sense
Researchers model market behavior.
Исследователи моделируют поведение рынка.
intransitive verb: to take shape or form gradually (emphasizes the process of becoming)
The plan is gradually taking shape.
План постепенно складывается.
to modify or make adjustments; emphasizes changing properties rather than creating shape from scratch
We modified the prototype to improve performance.
Мы модифицировали прототип, чтобы улучшить работу.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
формировать with English translation
Why learn формировать with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for формировать
How to pronounce формировать and what this word means
формировать translation: shape. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce формировать
[fɐrmʲɪrɐˈvatʲ]
формировать translation
shape
формировать examples
Die Schule will die Zukunft formen.
формировать transcription
[fɐrmʲɪrɐˈvatʲ], шэйп
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
формировать meaning: what does it mean?
оказывать влияние и определять развитие чего-либо
формировать pronunciation: how do you pronounce it?
формировать is pronounced as [fɐrmʲɪrɐˈvatʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.
формировать definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Die Schule will die Zukunft formen. Translation: Школа хочет формировать будущее.
Is формировать part of Culture and Traditions of Countries vocabulary?
Yes, формировать (shape) can be learned in the Culture and Traditions of Countries topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is формировать part of Travel and Leisure vocabulary?
Yes, формировать (shape) can be learned in the Travel and Leisure topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn формировать in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.