Take apart - translation, pronunciation and examples
take apart
separate pieces
Learn take apart with free cards in 30 seconds.
When to use take apart
разбирать стул
разбирать стол
разбирать кровать
разбирать полку
разбирать письменный стол
take apart usage examples
Можешь разбирать этот шкаф по частям, чтобы вынести его через коридор?
Can you take apart the wardrobe so we can carry it through the hallway?
Они решили разбирать старый буфет, чтобы использовать древесину для полок.
They decided to take apart the old sideboard to reuse the wood for shelves.
Similar words
neutral phrasal verb for taking something into parts or separating components
to remove something by turning a screw; a specific mechanical method of taking apart
to separate by pulling; physical and often forceful action similar to 'take apart'
to separate into pieces, often violently or suddenly; similar to 'take apart' but with stronger sense of breaking
to remove contents from packaging or to unpack ideas figuratively; not usually full disassembly
Test yourself
Learn by topic
take apart belongs to the topic "Rooms and Furniture". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
take apart synonyms
What's the difference between take apart / unscrew / pull apart / break apart / unpack / break down
neutral phrasal verb for taking something into parts or separating components
He took the old radio apart to see why it didn’t work.
Он разобрал старый радиоприёмник, чтобы понять, почему он не работает.
to remove something by turning a screw; a specific mechanical method of taking apart
He unscrewed the back panel to access the battery.
Он открутил заднюю панель, чтобы добраться до батареи.
to separate by pulling; physical and often forceful action similar to 'take apart'
He pulled the broken chair apart to see which joint had failed.
Он разорвал сломанный стул на части, чтобы понять, какой узел дал сбой.
to separate into pieces, often violently or suddenly; similar to 'take apart' but with stronger sense of breaking
The storm broke the old bench apart.
Шторм разломал старую скамейку на части.
to remove contents from packaging or to unpack ideas figuratively; not usually full disassembly
She unpacked the box and checked the parts inside.
Она распаковала коробку и проверила детали внутри.
can mean to separate into parts or to analyze; also commonly means to fail or stop working
She broke the device down to see which piece was faulty.
Она разобрала устройство, чтобы понять, какая деталь неисправна.
to force something open using leverage; implies force and not careful disassembly
He pried open the stuck window with a screwdriver.
Он отрыл заевшее окно с помощью отвёртки.
to cut apart for detailed examination, especially in scientific or medical contexts
The biology students dissected the frog to study its organs.
Студенты биологии рассекали лягушку, чтобы изучить её органы.
to remove outer parts or reduce to the essentials; can be physical or figurative
He stripped down the engine to replace the piston.
Он снял наружные части двигателя, чтобы заменить поршень.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
take apart with Russian translation
Why learn take apart with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for take apart
How to pronounce take apart and what this word means
take apart translation: разбирать. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce take apart
/ˈteɪk əˌpɑːt/
take apart translation
разбирать
take apart examples
Can you take apart the wardrobe so we can carry it through the hallway?
take apart transcription
/ˈteɪk əˌpɑːt/, /teɪk əˈpɑrt/
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
take apart meaning: what does it mean?
separate pieces
take apart pronunciation: how do you pronounce it?
take apart is pronounced as /ˈteɪk əˌpɑːt/. Audio is available on this page when the word has a recording.
take apart definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Can you take apart the wardrobe so we can carry it through the hallway? Translation: Можешь разбирать этот шкаф по частям, чтобы вынести его через коридор?
Is take apart part of Rooms and Furniture vocabulary?
Yes, take apart (разбирать) can be learned in the Rooms and Furniture topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is take apart part of Home and Household vocabulary?
Yes, take apart (разбирать) can be learned in the Home and Household topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn take apart in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.