Gewöhnlich - translation, pronunciation and examples
usual
happening or done most of the time
Learn gewöhnlich with free cards in 30 seconds.
When to use gewöhnlich
übliche Zeit
üblicher Ort
übliche Weise
übliche Routine
übliche Antwort
gewöhnlich usage examples
Similar words
usual — happening or done most of the time
Means familiar or accustomed; something you are used to. It emphasizes habit and familiarity more than general normality.
Means everyday or part of daily life. It stresses routine, daily use, or ordinary life.
Means customary, standard, or commonly accepted in a situation. It often refers to what is normally done or expected.
Means regular or according to a set schedule/system. It is more about order and routine than general normality.
Test yourself
Learn by topic
gewöhnlich belongs to the topic "Top 2500". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
gewöhnlich synonyms
What's the difference between gewöhnlich / gewohnt / alltäglich / üblich / regulär / normal
usual — happening or done most of the time
Heute ist das Wetter gewöhnlich warm.
Сегодня погода обычно тёплая.
Means familiar or accustomed; something you are used to. It emphasizes habit and familiarity more than general normality.
Ich bin den gewohnten Lärm in der Stadt schon lange gewohnt.
Я уже давно привык к привычному городскому шуму.
Means everyday or part of daily life. It stresses routine, daily use, or ordinary life.
Das ist ein alltägliches Problem im Büro.
Это повседневная проблема в офисе.
Means customary, standard, or commonly accepted in a situation. It often refers to what is normally done or expected.
Es ist üblich, sich zur Begrüßung die Hand zu geben.
Принято здороваться за руку.
Means regular or according to a set schedule/system. It is more about order and routine than general normality.
Die regulären Öffnungszeiten sind von neun bis fünf.
Обычные часы работы — с девяти до пяти.
Means normal or as expected. It is the broadest and most general word for something usual.
Heute ist wieder alles normal.
Сегодня снова всё нормально.
Means classic, traditional, or a typical well-known example. It can suggest something established, not just usual.
Das ist ein klassischer Fehler von Anfängern.
Это классическая ошибка новичков.
Means common, familiar, or widely known in use. It is often used for words, expressions, or knowledge.
Dieses Wort ist in der Alltagssprache sehr geläufig.
Это слово очень распространено в повседневной речи.
Means widely used or commonly accepted in use. It stresses broad usage by many people.
Das ist ein allgemein verwendeter Begriff in der Schule.
Это общепринятый термин в школе.
Means occurring regularly or repeatedly. It emphasizes repetition more than general normality.
In dieser Region sind regelmäßige Probleme mit dem Internet regelmäßig vorkommend.
В этом регионе регулярно возникают проблемы с интернетом.
Means common in everyday life. It is close to usual, but stresses how often something appears in daily life.
Dieses Gerät ist im Alltag häufig nützlich.
Это устройство часто полезно в повседневной жизни.
Means not exceptional or not special; simply ordinary. It explains the idea by saying what it is not.
Die Leistung war nicht außergewöhnlich, aber solide.
Результат был не выдающимся, но стабильным.
Means by default or as the standard setting. It is strongly used for technical or system-based contexts.
Das Programm startet standardmäßig im kleinen Fenster.
Программа по умолчанию запускается в маленьком окне.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
gewöhnlich with Italian translation
Why learn gewöhnlich with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for gewöhnlich
How to pronounce gewöhnlich and what this word means
gewöhnlich translation: usual. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce gewöhnlich
/ɡəˈvøːnlɪç/
gewöhnlich translation
usual
gewöhnlich examples
Heute ist das Wetter gewöhnlich warm.
gewöhnlich transcription
/ɡəˈvøːnlɪç/
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
gewöhnlich meaning: what does it mean?
meistens so; wie üblich
gewöhnlich pronunciation: how do you pronounce it?
gewöhnlich is pronounced as /ɡəˈvøːnlɪç/. Audio is available on this page when the word has a recording.
gewöhnlich definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Heute ist das Wetter gewöhnlich warm. Translation: Сегодня погода обычно тёплая.
Learn gewöhnlich in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.