«любоваться» по-английски — admire
любоваться
наслаждаться видом, отмечая красоту и детали
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать admire
любоваться видом
любоваться пейзажем
любоваться архитектурой
любоваться красотой
любоваться произведением искусства
Примеры использования admire
Я мог бы часами любоваться витражами собора.
I could admire the cathedral's stained glass for hours.
Туристы каждое утро любят любоваться видом с холма.
Tourists admire the view from the hill every morning.
Похожие слова
любоваться (основное значение — положительное созерцание)
изумляться, восхищаться (с чувством удивления)
вглядываться, пристально смотреть (часто с восхищением или мечтательностью)
оценивать, ценить (может быть не только зрительное восхищение)
смотреть на (нейтральное действие взгляда, без оценки)
Проверь себя
Учить по теме
admire относится к теме «Достопримечательности и ориентиры». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы admire
В чём разница между admire / marvel at / gaze at / appreciate / look at / watch
любоваться (основное значение — положительное созерцание)
Я люблю/восхищаюсь тем, как она обращается с трудными клиентами.
I admire the way she handles difficult clients.
изумляться, восхищаться (с чувством удивления)
Мы с изумлением смотрели на технологии, представленные на выставке.
We marveled at the technology used in the museum exhibit.
вглядываться, пристально смотреть (часто с восхищением или мечтательностью)
Она долго вглядывалась в картину.
She gazed at the painting for a long time.
Я очень ценю твою помощь в проекте.
I really appreciate your help with the project.
смотреть на (нейтральное действие взгляда, без оценки)
Посмотри на то здание — оно огромное.
Look at that building — it's huge.
наблюдать, смотреть (за действием или движением во времени)
Мы наблюдали закат с холма.
We watched the sunset from the hill.
пялиться, таращиться (длительный, часто невежливый взгляд)
Он всё время пялился на неё во время собрания.
He kept staring at her during the meeting.
созерцать, узреть (устаревшее/литературное)
Созерцайте долину, окутанную утренним туманом.
Behold the valley bathed in morning mist.
обожать (сильная тёплая привязанность или восхищение)
Я просто обожаю её чувство юмора.
I absolutely adore her sense of humor.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
admire с переводом на русский
Почему лучше учить admire в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для admire
Как читается admire и что значит это слово
admire по-английски - любоваться. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается admire
/ədˈmaɪə/
admire перевод
любоваться
admire примеры
I could admire the cathedral's stained glass for hours.
admire транскрипция
/ədˈmaɪə/, /ədˈmaɪɚ/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
admire перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте admire (любоваться) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
admire значение: что значит слово?
look with pleasure
admire произношение: как произносится слово?
admire произносится как /ədˈmaɪə/.
admire определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
I could admire the cathedral's stained glass for hours. Перевод: Я мог бы часами любоваться витражами собора.
admire относится к теме Достопримечательности и ориентиры?
Да, admire (любоваться) можно учить в теме Достопримечательности и ориентиры. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
admire относится к теме Путешествия и отдых?
Да, admire (любоваться) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.