Забронированный — перевод, произношение и примеры
забронированный
место заранее оформлено на имя клиента, недоступно
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать забронированный
забронированный номер
забронированный отель
забронированный столик
забронированный люкс
забронированное проживание
Примеры использования забронированный
Извините, этот стол уже забронирован на сегодня вечером.
Похожие слова
Стандартный термин: место/номер/билет заранее заняты под имя.
Близко к «забронированный», чуть более формально; часто в документах и системах.
Краткая/предикативная форма того же слова, употребляется как состояние.
Разговорный/нейтральный оборот: место/сервис удержаны для кого-то.
Подчёркивает факт заказа/заявки; применим к еде, билетам и услугам.
Проверь себя
Учить по теме
забронированный относится к теме «В отеле». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы забронированный
В чём разница между забронированный / зарезервированный / зарезервирован / в резерве / заказан / подтверждённый
Стандартный термин: место/номер/билет заранее заняты под имя.
Номер уже забронированный на моё имя.
The room is already booked under my name.
Близко к «забронированный», чуть более формально; часто в документах и системах.
Место зарезервирован для вас на 19:00.
A seat has been reserved for you at 7 PM.
Краткая/предикативная форма того же слова, употребляется как состояние.
Стол зарезервирован до 21:00.
The table is reserved until 9 PM.
Разговорный/нейтральный оборот: место/сервис удержаны для кого-то.
Столик на вас в резерве до 20:00.
The table is held in reserve for you until 8 PM.
Подчёркивает факт заказа/заявки; применим к еде, билетам и услугам.
Билет уже заказан на завтра.
The ticket has been ordered for tomorrow.
Означает, что бронь подтверждена — более надёжный статус.
Ваш рейс подтверждён, можете распечатать билет.
Your flight is confirmed; you can print the ticket.
Подчёркивает, что услуга/бронь уже полностью или частично оплачена заранее.
Это предоплаченный тариф — вам не нужно платить на месте.
This is a prepaid rate — you don't need to pay on site.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
забронированный с переводом на итальянский
Почему лучше учить забронированный в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для забронированный
Как читается забронированный и что значит это слово
забронированный по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается забронированный
[zəbrənʲɪˈrovannɨj]
забронированный примеры
Unser Zimmer war schon gebucht.
забронированный транскрипция
[zəbrənʲɪˈrovannɨj]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
забронированный значение: что значит слово?
место заранее оформлено на имя клиента, недоступно
забронированный произношение: как произносится слово?
забронированный произносится как [zəbrənʲɪˈrovannɨj].
забронированный определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Unser Zimmer war schon gebucht. Перевод: Наш номер уже был забронирован.
забронированный относится к теме В отеле?
Да, забронированный можно учить в теме В отеле. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
забронированный относится к теме Путешествия и отдых?
Да, забронированный можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.