Шведский стол — перевод, произношение и примеры
шведский стол
самообслуживание с большим выбором блюд
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать шведский стол
завтрак-буфет
буфетный стол
линия буфета
буфетная еда
обслуживание буфета
Примеры использования шведский стол
We went to the breakfast buffet early to avoid the crowds.
Мы рано подошли к шведскому столу на завтрак, чтобы избежать толпы.
The chef refreshed the buffet with warm dishes every hour.
Шеф-повар обновлял шведский стол тёплыми блюдами каждый час.
Похожие слова
форма питания, где блюда выставлены на общем столе и гости берут еду сами
может означать кафетерий или прилавок с готовой едой; не всегда подразумевает общий стол и самообслуживание
стоячая закуска на приёме или событии, обычно с небольшими блюдами и без рассадки
общий термин для системы, где клиент сам берет или оформляет услугу; может применяться не только к еде
услуга по приготовлению, доставке и обслуживанию еды на выездных мероприятиях; может включать шведский стол
Проверь себя
Учить по теме
шведский стол относится к теме «В отеле». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы шведский стол
В чём разница между шведский стол / буфет / фуршет / самообслуживание / кейтеринг
форма питания, где блюда выставлены на общем столе и гости берут еду сами
На конференции организовали шведский стол для участников.
They arranged a buffet for conference attendees.
может означать кафетерий или прилавок с готовой едой; не всегда подразумевает общий стол и самообслуживание
В поезде есть буфет, где можно купить горячие блюда и напитки.
The train has a buffet where you can buy hot dishes and drinks.
стоячая закуска на приёме или событии, обычно с небольшими блюдами и без рассадки
После церемонии был фуршет с закусками и напитками.
After the ceremony there was a reception with finger food and drinks.
общий термин для системы, где клиент сам берет или оформляет услугу; может применяться не только к еде
В столовой действует режим самообслуживания.
The canteen operates on a self-service basis.
услуга по приготовлению, доставке и обслуживанию еды на выездных мероприятиях; может включать шведский стол
Для фуршета в офисе заказали кейтеринг.
They ordered catering for the office reception.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
шведский стол с переводом на английский
Почему лучше учить шведский стол в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для шведский стол
Как читается шведский стол и что значит это слово
шведский стол по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается шведский стол
[ˈʂvʲedskʲɪj ˈstol]
шведский стол примеры
Beim Buffet konnte ich mir viel Salat nehmen.
шведский стол транскрипция
[ˈʂvʲedskʲɪj ˈstol]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
шведский стол значение: что значит слово?
самообслуживание с большим выбором блюд
шведский стол произношение: как произносится слово?
шведский стол произносится как [ˈʂvʲedskʲɪj ˈstol].
шведский стол определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Beim Buffet konnte ich mir viel Salat nehmen. Перевод: За шведским столом я мог взять себе много салата.
шведский стол относится к теме В отеле?
Да, шведский стол можно учить в теме В отеле. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
шведский стол относится к теме Путешествия и отдых?
Да, шведский стол можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.