«интроверт» по-английски — introvert
интроверт
человек, предпочитающий одиночество и тихие занятия
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать introvert
тихий интроверт
застенчивый интроверт
интровертная личность
тип интроверта
поведение интроверта
Примеры использования introvert
Он интроверт, который предпочитает чтение громким вечеринкам.
He's an introvert who prefers reading to loud parties.
Как интроверту, ей нужно время в тишине после работы.
As an introvert, she needs quiet time after work.
Похожие слова
Базовый термин для человека, предпочитающего спокойное одиночество и размышления; нейтральный.
Черта характера или склонность к интровертности; существительное, обозначающее явление.
Означает застенчивость или неуверенность в общении; может быть вызвано страхом, а не предпочтением.
Описывает тихое поведение или манеру речи; нейтрально, не обязательно указывает на предпочтение одиночества.
Сдержанный, не показывает эмоций и не раскрывается легко; похоже на интроверсию, но может быть сознательной манерой.
Проверь себя
Учить по теме
introvert относится к теме «Черты характера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы introvert
В чём разница между introvert / introversion / shy / quiet / reserved / loner
Базовый термин для человека, предпочитающего спокойное одиночество и размышления; нейтральный.
Она — интроверт, который любит проводить выходные за чтением дома.
She is an introvert who enjoys spending weekends reading at home.
Черта характера или склонность к интровертности; существительное, обозначающее явление.
Интроверсия распространена и не то же самое, что застенчивость.
Introversion is common and not the same as shyness.
Означает застенчивость или неуверенность в общении; может быть вызвано страхом, а не предпочтением.
Он застенчив с незнакомцами и избегает зрительного контакта.
He is shy around strangers and avoids eye contact.
Описывает тихое поведение или манеру речи; нейтрально, не обязательно указывает на предпочтение одиночества.
Она тихая коллега, которая редко говорит на совещаниях.
She's a quiet colleague who rarely speaks up in meetings.
Сдержанный, не показывает эмоций и не раскрывается легко; похоже на интроверсию, но может быть сознательной манерой.
Он сдержанный и нечасто говорит о личной жизни.
He is reserved and doesn't often talk about his personal life.
Человек, который обычно предпочитает быть один; может иметь отрицательную коннотацию.
Он в некотором роде одиночка — предпочитает проводить выходные в одиночестве.
He's something of a loner — he prefers his own company on weekends.
Я — домосед, мне нравятся спокойные вечера дома.
I'm a bit of a homebody — I like quiet nights in.
Человек, ведущий уединённый образ жизни; близко к «loner», но более нейтрально и описательно.
Он — одиночка, который любит долгие прогулки в одиночестве.
He's a solitary person who enjoys long walks alone.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
introvert с переводом на русский
Почему лучше учить introvert в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для introvert
Как читается introvert и что значит это слово
introvert по-английски - интроверт. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается introvert
/ˈɪntrəvɜːt/
introvert перевод
интроверт
introvert примеры
He's an introvert who prefers reading to loud parties.
introvert транскрипция
/ˈɪntrəvɜːt/, /ˈɪntrəvɝt/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
introvert перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте introvert (интроверт) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
introvert значение: что значит слово?
inward-focused person
introvert произношение: как произносится слово?
introvert произносится как /ˈɪntrəvɜːt/.
introvert определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
He's an introvert who prefers reading to loud parties. Перевод: Он интроверт, который предпочитает чтение громким вечеринкам.
introvert относится к теме Черты характера?
Да, introvert (интроверт) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.