«низкий сезон» по-английски — low season
низкий сезон
время с невысокой посещаемостью и низким спросом
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать low season
цены в низкий сезон
поездки в низкий сезон
тарифы в низкий сезон
бронирование в низкий сезон
предложения в низкий сезон
Примеры использования low season
Обычно мы находим лучшие цены на отели в низкий сезон.
We usually find the best hotel rates during the low season.
Пляж тихий в низкий сезон, посетителей немного.
The beach is peaceful in the low season, with few visitors.
Похожие слова
Основной термин: период с меньшим числом туристов и более низкими ценами.
Часто употребляется как синоним «низкого сезона», может быть написано через дефис.
Разговорный синоним, подчёркивает низкую активность (меньше посетителей, заказов и т. п.).
Период между пиками (высоким и низким): спрос и цены обычно умеренные; часто переведётся как «перед/после сезона» или «межсезонье».
Широкий термин: может означать любой период с меньшей активностью, не обязательно сезон в туризме.
Проверь себя
Учить по теме
low season относится к теме «Достопримечательности и ориентиры». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы low season
В чём разница между low season / off-season / slow season / shoulder season / quiet period / off-peak period
Основной термин: период с меньшим числом туристов и более низкими ценами.
Мы предпочитаем путешествовать в низкий сезон, чтобы избежать толпы и получить лучшие цены.
We prefer to travel in the low season to avoid the crowds and get better prices.
Часто употребляется как синоним «низкого сезона», может быть написано через дефис.
Многие достопримечательности закрыты в межсезонье/в низкий сезон.
Many attractions are closed during the off-season.
Разговорный синоним, подчёркивает низкую активность (меньше посетителей, заказов и т. п.).
Рестораны жалуются на медленный сезон, когда приезжает меньше туристов.
Restaurants complain about the slow season when fewer tourists visit.
Период между пиками (высоким и низким): спрос и цены обычно умеренные; часто переведётся как «перед/после сезона» или «межсезонье».
Весна и осень часто являются межсезоньем, когда погода приятная, но туристов меньше.
Spring and autumn are often the shoulder seasons when the weather is pleasant but there are fewer tourists.
Широкий термин: может означать любой период с меньшей активностью, не обязательно сезон в туризме.
Обычно после сезона фестивалей наступает период затишья.
There is usually a quiet period after the festival season.
Часто используется в контексте транспорта и услуг (вне часов пик); может применяться и к сезонам, но чаще — к времени суток или дням недели.
Поезда дешевле в непиковый период.
Trains are cheaper during the off-peak period.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
low season с переводом на русский
Почему лучше учить low season в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для low season
Как читается low season и что значит это слово
low season по-английски - низкий сезон. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается low season
/ˈləʊ ˈsiːzən/
low season перевод
низкий сезон
low season примеры
We usually find the best hotel rates during the low season.
low season транскрипция
/ˈləʊ ˈsiːzən/, /ˈloʊ ˌsiːzən/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница low season и off-season: в чем разница?
Разница между low season и off-season объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
low season значение: что значит слово?
quiet period
low season произношение: как произносится слово?
low season произносится как /ˈləʊ ˈsiːzən/.
low season определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
We usually find the best hotel rates during the low season. Перевод: Обычно мы находим лучшие цены на отели в низкий сезон.
low season относится к теме Достопримечательности и ориентиры?
Да, low season (низкий сезон) можно учить в теме Достопримечательности и ориентиры. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
low season относится к теме Путешествия и отдых?
Да, low season (низкий сезон) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.