«луг» по-английски — meadow
луг
открытое луговое пространство, покрытое травой
Редко встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать meadow
зелёный луг
цветущий луг
луговая трава
луговые цветы
открытый луг
Примеры использования meadow
Коровы мирно паслись на лугу.
The cows grazed quietly in the meadow.
Мы нашли место для пикника на солнечном лугу.
We found a picnic spot in a sunny meadow.
Похожие слова
Типичный перевод «луг» — открытая трава с цветами, часто для сена.
Общий экологический термин — территория, покрытая в основном травой; может включать луга.
Поэтический или устаревший вариант «луг»; реже употребляется.
Более общий термин — любое открытое поле, может быть пашня или луг.
Поле для выпаса скота; акцент на выпас, а не на сено или цветы.
Проверь себя
Учить по теме
meadow относится к теме «Отдых на природе». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы meadow
В чём разница между meadow / grassland / meadowland / field / pasture / prairie
Типичный перевод «луг» — открытая трава с цветами, часто для сена.
Коровы паслись на краю луга.
The cows grazed at the edge of the meadow.
Общий экологический термин — территория, покрытая в основном травой; может включать луга.
Сохранение травяных пастбищ важно для биоразнообразия.
Grassland conservation is important for biodiversity.
Поэтический или устаревший вариант «луг»; реже употребляется.
Она бродила по мягкому лугу на закате.
She wandered through the soft meadowland at dusk.
Они посеяли пшеницу в поле за фермой.
They planted wheat in the field behind the farm.
Пастух перегнал стадо на новый пастбищный участок.
The shepherd moved the flock to fresh pasture.
Большая открытая равнина с травой, типична для Северной Америки — чаще региональный термин.
Поселенцы переходили прерию на вагонетках.
The settlers crossed the prairie in wagons.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
meadow с переводом на русский
Почему лучше учить meadow в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для meadow
Как читается meadow и что значит это слово
meadow по-английски - луг. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается meadow
/ˈmɛdəʊ/
meadow перевод
луг
meadow примеры
The cows grazed quietly in the meadow.
meadow транскрипция
/ˈmɛdəʊ/, /ə ˈmɛdoʊ/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
meadow произношение: как произносится слово?
meadow произносится как /ˈmɛdəʊ/. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
meadow значение: что значит слово?
grassy area
meadow определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The cows grazed quietly in the meadow. Перевод: Коровы мирно паслись на лугу.
meadow относится к теме Основы о животных?
Да, meadow (луг) можно учить в теме Основы о животных. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
meadow относится к теме Отдых на природе?
Да, meadow (луг) можно учить в теме Отдых на природе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.