Настроение — перевод, произношение и примеры
настроение
эмоциональное состояние человека в определённый момент
Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать настроение
хорошее настроение
плохое настроение
менять настроение
поднимать настроение
бодрое настроение
Примеры использования настроение
She bought a long coat from the ZAZ collection to match her winter mood.
Она купила длинное пальто из коллекции ZAZ, чтобы подчеркнуть своё зимнее настроение.
Bright accessories always change my mood before a party.
Яркие аксессуары всегда меняют моё настроение перед вечеринкой.
Похожие слова
Общее внутреннее состояние человека в данный момент.
Общее физическое и иногда эмоциональное состояние; чаще про здоровье.
Более развернутое и книжное обозначение внутреннего психологического состояния.
Книжное выражение для настроения, часто с оттенком спокойствия или благожелательности.
Тихая, длительная грусть; более сильное и поэтичное состояние, чем просто плохое настроение.
Проверь себя
Учить по теме
настроение относится к теме «Черты характера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы настроение
В чём разница между настроение / самочувствие / душевное состояние / расположение духа / меланхолия / приподнятость
Общее внутреннее состояние человека в данный момент.
У меня сегодня хорошее настроение.
I'm in a good mood today.
Общее физическое и иногда эмоциональное состояние; чаще про здоровье.
Как ваше самочувствие после болезни?
How are you feeling after the illness?
Более развернутое и книжное обозначение внутреннего психологического состояния.
После разговора его душевное состояние заметно улучшилось.
After the conversation, his emotional state improved noticeably.
Книжное выражение для настроения, часто с оттенком спокойствия или благожелательности.
Сегодня он был в хорошем расположении духа.
He was in a good mood today.
Тихая, длительная грусть; более сильное и поэтичное состояние, чем просто плохое настроение.
Осенью на него часто накатывала меланхолия.
In autumn, he was often overcome by melancholy.
Повышенное, оживлённое, радостное настроение.
После хороших новостей у всех была приподнятость.
After the good news, everyone was in high spirits.
Полное отсутствие интереса, энергии и эмоционального отклика.
Из-за усталости он впал в апатию.
Because of tiredness, he fell into apathy.
Негативное состояние, когда что-то или кто-то сильно мешает и вызывает недовольство.
В его голосе чувствовалось раздражение.
There was irritation in his voice.
Новость принесла ему радость.
The news brought him joy.
Состояние тоски, подавленности и потери интереса; более тяжёлое, чем плохое настроение.
После неудачи его охватило уныние.
After the failure, he was overcome by despondency.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
настроение с переводом на английский
Почему лучше учить настроение в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для настроение
Как читается настроение и что значит это слово
настроение по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается настроение
[nəstrɐˈenʲje]
настроение примеры
Heute habe ich gute Stimmung.
настроение транскрипция
[nəstrɐˈenʲje], муд
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница настроение и раздражение: в чем разница?
настроение (настроение) сравнивается с раздражение и радость на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
настроение значение: что значит слово?
эмоциональное состояние человека в определённый момент
настроение произношение: как произносится слово?
настроение произносится как [nəstrɐˈenʲje].
настроение определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Heute habe ich gute Stimmung. Перевод: Сегодня у меня хорошее настроение.
настроение относится к теме Черты характера?
Да, настроение можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.