Optimierung — перевод, произношение и примеры
оптимизация
улучшение процесса обучения или работы до наилучшего результата
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать Optimierung
Prozessoptimierung
Website-Optimierung
Leistungsoptimierung
Conversion-Optimierung
Suchoptimierung
Примеры использования Optimierung
Похожие слова
оптимизация — улучшение процесса обучения или работы до наилучшего результата
Общее слово: улучшение, сделать лучше. Шире, чем «Optimierung», и без акцента на технический или процессный аспект.
Точная настройка, небольшие корректировки для лучшего результата. Подходит, когда уже есть хорошая основа и нужно довести до идеала.
Сам процесс оптимизации, а не результат. Подчеркивает последовательность шагов и работу над улучшением.
Эффективность: насколько хорошо используются время, деньги и ресурсы. Это не сама оптимизация, а её возможный результат.
Проверь себя
Учить по теме
Optimierung относится к теме «Advertising, Marketing, IT Interview». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Optimierung
В чём разница между Optimierung / Verbesserung / Feinabstimmung / Optimierungsprozess / Effizienz / Rationalisierung
оптимизация — улучшение процесса обучения или работы до наилучшего результата
Оптимизация экономит нам много времени.
Die Optimierung spart uns viel Zeit.
Общее слово: улучшение, сделать лучше. Шире, чем «Optimierung», и без акцента на технический или процессный аспект.
Улучшение сайта было важным для команды маркетинга.
Die Verbesserung der Website war für das Marketing-Team wichtig.
Точная настройка, небольшие корректировки для лучшего результата. Подходит, когда уже есть хорошая основа и нужно довести до идеала.
Благодаря тонкой настройке кампании выросло число кликов.
Durch die Feinabstimmung der Kampagne stiegen die Klickzahlen.
Сам процесс оптимизации, а не результат. Подчеркивает последовательность шагов и работу над улучшением.
Процесс оптимизации в нашей компании длится несколько недель.
Der Optimierungsprozess dauert in unserem Unternehmen mehrere Wochen.
Эффективность: насколько хорошо используются время, деньги и ресурсы. Это не сама оптимизация, а её возможный результат.
Бóльшая эффективность экономит команде время и затраты.
Mehr Effizienz spart dem Team Zeit und Kosten.
Рационализация: упрощение и перестройка процессов, чтобы сделать их дешевле и быстрее. Часто звучит более делово и промышленно.
Рационализация процессов снизила производственные затраты.
Die Rationalisierung der Abläufe senkte die Produktionskosten.
Приспособление или корректировка под новые условия. Шире, чем «Optimierung», потому что не обязательно означает улучшение, а может просто означать изменение.
Адаптация стратегии к рынку была необходима.
Die Anpassung der Strategie an den Markt war notwendig.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Optimierung с переводом на итальянский
Почему лучше учить Optimierung в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для Optimierung
Как читается Optimierung и что значит это слово
Optimierung по-немецки - оптимизация. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Optimierung
[ɔptiˈmiːʁʊŋ]
Optimierung перевод
оптимизация
Optimierung примеры
Die Optimierung spart uns viel Zeit.
Optimierung транскрипция
[ɔptiˈmiːʁʊŋ]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
Optimierung перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте Optimierung (оптимизация) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Optimierung значение: что значит слово?
die Verbesserung eines Prozesses oder Ergebnisses
Optimierung произношение: как произносится слово?
Optimierung произносится как [ɔptiˈmiːʁʊŋ].
Optimierung определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Die Optimierung spart uns viel Zeit. Перевод: Оптимизация экономит нам много времени.
Optimierung относится к теме IT Interview?
Да, Optimierung (оптимизация) можно учить в теме IT Interview. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Optimierung относится к теме Marketing?
Да, Optimierung (оптимизация) можно учить в теме Marketing. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.