Ersatz — перевод, произношение и примеры
замена
действие, когда кто-то или что-то занимает чьё-то место
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать Ersatz
Ersatzteil
Ersatzkosten
Ersatzservice
Ersatzrichtlinie
Ersatzanfrage
Примеры использования Ersatz
Похожие слова
замена — действие, когда кто-то или что-то занимает чьё-то место
Общий «обмен» или «замена» одного на другое; часто передает процесс смены, а не самого заменяемого объекта.
Человек, который временно занимает место другого; это именно лицо, а не действие замены.
Запасная деталь, которая используется вместо сломанной; конкретный предмет, а не общая замена.
Мужчина-замена, который подменяет другого, чаще в спорте или на работе; устаревшее или более специальное слово.
Проверь себя
Учить по теме
Ersatz относится к теме «Top 5000, Customer Communication». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Ersatz
В чём разница между Ersatz / Austausch / Stellvertreter / Ersatzteil / Ersatzmann / Wechsel
замена — действие, когда кто-то или что-то занимает чьё-то место
Мне нужен заменитель для старого телефона.
Für das alte Handy brauche ich einen Ersatz.
Общий «обмен» или «замена» одного на другое; часто передает процесс смены, а не самого заменяемого объекта.
Замена неисправного устройства занимает всего несколько минут.
Der Austausch des defekten Geräts dauert nur wenige Minuten.
Человек, который временно занимает место другого; это именно лицо, а не действие замены.
Заместитель вел заседание во время отсутствия начальника.
Der Stellvertreter leitete die Sitzung während der Abwesenheit des Chefs.
Запасная деталь, которая используется вместо сломанной; конкретный предмет, а не общая замена.
Для машины заказали подходящую запасную деталь.
Für die Maschine wurde ein passendes Ersatzteil bestellt.
Мужчина-замена, который подменяет другого, чаще в спорте или на работе; устаревшее или более специальное слово.
Запасной игрок срочно вышел вместо травмированного футболиста.
Der Ersatzmann sprang kurzfristig für den verletzten Spieler ein.
Смена или переход от одного к другому; шире, чем замена, и не всегда означает прямую подмену.
Смена поставщика прошла без проблем.
Der Wechsel des Anbieters verlief problemlos.
Представительство или замещение, особенно когда кто-то временно действует за другого; подходит для людей, должностей и органов.
Во время её болезни её обязанности взял на себя заместитель.
Während ihrer Krankheit übernahm eine Vertretung ihre Aufgaben.
Формальная замена одного элемента другим; часто употребляется в науке, спорте и официальном языке.
Замена старого вещества новым материалом оказалась успешной.
Die Substitution des alten Stoffes durch ein neues Material war erfolgreich.
Процесс обмена или замены; звучит технически и подчеркивает сам ход процесса, а не результат.
Процесс обмена данными был запущен автоматически.
Der Austauschprozess der Daten wurde automatisch gestartet.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Ersatz с переводом на итальянский
Почему лучше учить Ersatz в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для Ersatz
Как читается Ersatz и что значит это слово
Ersatz по-немецки - замена. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Ersatz
/ˈɛʁzaːts/
Ersatz перевод
замена
Ersatz примеры
Für das alte Handy brauche ich einen Ersatz.
Ersatz транскрипция
/ˈɛʁzaːts/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
Ersatz перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте Ersatz (замена) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Ersatz значение: что значит слово?
der Vorgang, bei dem etwas oder jemand anderes an die Stelle tritt
Ersatz произношение: как произносится слово?
Ersatz произносится как /ˈɛʁzaːts/.
Ersatz определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Für das alte Handy brauche ich einen Ersatz. Перевод: Мне нужен заменитель для старого телефона.
Ersatz относится к теме Customer Communication?
Да, Ersatz (замена) можно учить в теме Customer Communication. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Ersatz относится к теме Professional English?
Да, Ersatz (замена) можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.