Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · редко встречается · mainly US

«боковой пробор» по-английски — side parting

side parting
/ˌsaɪd ˈpɑːtɪŋ/

боковой пробор

🇺🇸 American English
/ˈsaɪd pɑːrt/
🇬🇧 British English
/ˌsaɪd ˈpɑːtɪŋ/
🇷🇺 Russian
[bəkɐˈvoj prɐˈbor]
Что означает side parting

пробор в волосах, сделанный сбоку головы

Редко встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас
Part of speechСуществительное
Произношение/ˌsaɪd ˈpɑːtɪŋ/
CEFRB1
Насколько важное словоредко встречается
side part

Когда использовать side parting

side part

боковой пробор

deep side part

глубокий боковой пробор

clean side part

аккуратный боковой пробор

classic side part

классический боковой пробор

side-part hairstyle

причёска с боковым пробором

Примеры использования side parting

🇬🇧UK

🇷🇺Russian🇬🇧English

Боковой пробор придаёт его волосам классическую форму.

The side part gives his hair a classic shape.

🇷🇺Russian🇬🇧English

Он попросил у парикмахера боковой пробор.

He asked for a side parting at the barber.

🇺🇸US

🇷🇺Russian🇬🇧English

Боковой пробор придаёт его волосам классическую форму.

The side part gives his hair a classic shape.

🇷🇺Russian🇬🇧English

Он попросил у барбера боковой пробор.

He asked for a side part at the barber.

Похожие слова

side parting

боковой пробор; британский вариант

parting

пробор; более общее слово

side-swept part

боковой пробор, зачесанный набок; чуть другой тип укладки

center part

пробор по центру; противоположно боковому пробору

middle part

пробор по центру; разговорнее/более общее

Проверь себя

боковой пробор → ?
side parting - боковой пробор
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Волосы и прически»

Учить по теме

side parting относится к теме «Волосы и прически». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

side partingбоковой пробор
shirtрубашка
skirtюбка
pantsбрюки
trousersбрюки
jeansджинсы
shortsшорты

Синонимы side parting

Разбор похожих слов

В чём разница между side parting / parting / side-swept part / center part / middle part

🇬🇧English
side parting

боковой пробор; британский вариант

A2Often

Ее боковой пробор выглядит аккуратно.

Her side parting looks neat.

🇬🇧English

пробор; более общее слово

A2Very Often

У нее пробор немного смещен от центра.

Her parting is slightly off-center.

S
🇬🇧English
side-swept part

боковой пробор, зачесанный набок; чуть другой тип укладки

A2Rarely

Она выбрала боковой пробор, зачесанный набок, для вечеринки.

She chose a side-swept part for the party.

C
🇬🇧English
center part

пробор по центру; противоположно боковому пробору

A2Very Often

Она предпочитает центральный пробор вместо бокового.

She prefers a center part instead of a side part.

🇬🇧English

пробор по центру; разговорнее/более общее

A2Very Often

Пробор по центру может изменить вид прически.

A middle part can change the look of a hairstyle.

В чем разница?

side parting с переводом на русский

Активное повторение

Почему лучше учить side parting в карточках?

Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно выучить за год?
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Похожие слова и списки для side parting

Как читается side parting и что значит это слово

side parting по-английски - боковой пробор. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается side parting

/ˌsaɪd ˈpɑːtɪŋ/

side parting перевод

боковой пробор

side parting примеры

The side part gives his hair a classic shape.

side parting транскрипция

/ˌsaɪd ˈpɑːtɪŋ/, /ˈsaɪd pɑːrt/

Как проверяется словарь

Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

side parting произношение: как произносится слово?

side parting произносится как /ˌsaɪd ˈpɑːtɪŋ/. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.

side parting значение: что значит слово?

a hair part made on one side of the head

side parting определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

The side part gives his hair a classic shape. Перевод: Боковой пробор придаёт его волосам классическую форму.

side parting относится к теме Волосы и прически?

Да, side parting (боковой пробор) можно учить в теме Волосы и прически. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

side parting относится к теме Одежда и мода?

Да, side parting (боковой пробор) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

side parting: произношение, транскрипция и аудио | Vastnylanguages