«медленно» по-английски — slowly
медленно
с небольшой скоростью; медленно происходит
Часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать slowly
идти медленно
ехать медленно
говорить медленно
двигаться медленно
расти медленно
Примеры использования slowly
Водитель ехал медленно по узкой деревенской улице.
The driver moved slowly through the narrow village street.
Солнце садилось, и лодки медленно плыли через гавань.
The sun set and the boats moved slowly across the harbour.
Похожие слова
Общее указание на малую скорость выполнения действия — «медленно» без дополнительной окраски.
Ощущение расслабленности и отсутствия спешки — «неторопливо, с удовольствием».
Подчёркивает отсутствие спешки; похож на 'leisurely', но более формален.
Идиоматическое выражение, подчёркивающее очень низкую скорость — «со скоростью улитки». Обычно разговорное.
Подчёркивает постепенность изменений во времени, не обязательно связанную с физической скоростью.
Проверь себя
Учить по теме
slowly относится к теме «В магазине одежды». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы slowly
В чём разница между slowly / leisurely / unhurriedly / at a snail's pace / gradually / sluggishly
Общее указание на малую скорость выполнения действия — «медленно» без дополнительной окраски.
Пожалуйста, едьте медленно по этой дороге.
Please drive slowly on this road.
Ощущение расслабленности и отсутствия спешки — «неторопливо, с удовольствием».
Мы неторопливо прогулялись по парку.
We took a leisurely stroll through the park.
Подчёркивает отсутствие спешки; похож на 'leisurely', но более формален.
Она неторопливо собрала сумку и ушла.
She unhurriedly packed her bag and left.
Идиоматическое выражение, подчёркивающее очень низкую скорость — «со скоростью улитки». Обычно разговорное.
Сегодня сайт загружается с черепашьей скоростью.
The website loads at a snail's pace today.
Подчёркивает постепенность изменений во времени, не обязательно связанную с физической скоростью.
Город постепенно восстановился после шторма.
The town gradually recovered after the storm.
Несёт негативную окраску: медленно из-за усталости, слабости или плохой работы механизма.
Старый двигатель в холодную погоду заводился вяло.
The old engine started sluggishly in the cold.
Означает 'осторожно', с большой осторожностью — медленность тут вторична, главное — осмотрительность.
Она осторожно потрогала горячую сковороду полотенцем.
She touched the hot pan gingerly with a cloth.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
slowly с переводом на русский
Почему лучше учить slowly в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для slowly
Списки
Как читается slowly и что значит это слово
slowly по-английски - медленно. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается slowly
/ˈsləʊli/
slowly перевод
медленно
slowly примеры
The driver moved slowly through the narrow village street.
slowly транскрипция
/ˈsləʊli/, /ˈsloʊli/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
slowly перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте slowly (медленно) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
slowly значение: что значит слово?
at low speed
slowly произношение: как произносится слово?
slowly произносится как /ˈsləʊli/.
slowly определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The driver moved slowly through the narrow village street. Перевод: Водитель ехал медленно по узкой деревенской улице.
slowly относится к теме Домашние дела?
Да, slowly (медленно) можно учить в теме Домашние дела. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
slowly относится к теме Достопримечательности и ориентиры?
Да, slowly (медленно) можно учить в теме Достопримечательности и ориентиры. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.