«станция» по-английски — station
станция
здание или место для посадки и высадки пассажиров
Часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать station
железнодорожная станция
автовокзал
платформа станции
вход на станцию
здание станции
Примеры использования station
Небольшой магазин на станции продаёт газеты и сэндвичи.
The small shop at the station sells newspapers and sandwiches.
От станции каждые полчаса ходит шаттл до аэропорта.
From the station a shuttle bus runs to the airport every half hour.
Похожие слова
Общее слово — место, где останавливаются поезда/трамваи/автобусы; соответствует «станция».
Обычно короче и проще: автобусная/трамвайная остановка — «остановка», не всегда полноценная станция.
Часть станции: перрон, где стоят пассажиры для посадки/высадки; не вся станция.
Крупный конечный пункт (аэропортный/автобусный), часто место отправления/прибытия больших рейсов.
Транспортный узел — центральная точка сети, через которую проходят многие маршруты; акцент на связях/пересадках.
Проверь себя
Учить по теме
station относится к теме «Топ 1000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы station
В чём разница между station / stop / platform / terminal / hub / interchange
Общее слово — место, где останавливаются поезда/трамваи/автобусы; соответствует «станция».
Встретимся на станции в 17:00.
I'll meet you at the station at 5pm.
Обычно короче и проще: автобусная/трамвайная остановка — «остановка», не всегда полноценная станция.
Подожди на автобусной остановке возле магазина.
Wait at the bus stop near the shop.
Часть станции: перрон, где стоят пассажиры для посадки/высадки; не вся станция.
Поезд до Лондона отправляется с перрона 3.
The train for London will depart from platform 3.
Крупный конечный пункт (аэропортный/автобусный), часто место отправления/прибытия больших рейсов.
Прилёты — в терминале 2.
Arrivals are at terminal 2.
Транспортный узел — центральная точка сети, через которую проходят многие маршруты; акцент на связях/пересадках.
Франкфурт — крупный авиаузел.
Frankfurt is a major air travel hub.
Узел для пересадки между маршрутами/линия ми; акцент на удобстве пересадки, часто в городском транспорте.
Новый узел обеспечивает пересадку между трамваем и автобусом.
The new interchange links the tram and bus services.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
station с переводом на русский
Почему лучше учить station в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для station
Как читается station и что значит это слово
station по-английски - станция. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается station
/ˈsteɪʃən/
station перевод
станция
station примеры
The small shop at the station sells newspapers and sandwiches.
station транскрипция
/ˈsteɪʃən/, /ə ˈsteɪʃən/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница station и stop: в чем разница?
Разница между station и stop объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
station значение: что значит слово?
transport hub
station произношение: как произносится слово?
station произносится как /ˈsteɪʃən/.
station определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The small shop at the station sells newspapers and sandwiches. Перевод: Небольшой магазин на станции продаёт газеты и сэндвичи.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.