«похолодать» по-английски — turn cold
похолодать
становиться холоднее по температуре внешней среды
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать turn cold
похолодать
становиться холоднее
похолодать за ночь
погода холодает
воздух становится холодным
Примеры использования turn cold
Не забудь перчатки: после заката может похолодать.
At night it tends to turn cold near the river.
Море у побережья может быстро похолодать осенью.
Expect it to turn cold after sunset.
Похожие слова
Похолодать; прямой эквивалент, означает стать холодным (о погоде, воздухе, напитках и т. п.).
Остыть; подчёркивает постепенное снижение температуры.
Становиться холоднее; более книжный/литературный вариант, подчёркивает постепенность.
Стать прохладно/прохладнее; мягкий, разговорный вариант, обычно о лёгкой прохладе.
Стать прохладно; разговорное выражение, чаще о человеке или погоде – лёгкая прохлада.
Проверь себя
Учить по теме
turn cold относится к теме «Типы погоды». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы turn cold
В чём разница между turn cold / cool down / grow colder / turn chilly / get chilly / chill
Похолодать; прямой эквивалент, означает стать холодным (о погоде, воздухе, напитках и т. п.).
После захода солнца воздух похолодал.
After sunset the air turned cold.
Сегодня ночью значительно похолодает.
It will cool down considerably tonight.
Становиться холоднее; более книжный/литературный вариант, подчёркивает постепенность.
К вечеру воздух становился холоднее.
As the evening wore on, the air grew colder.
Стать прохладно/прохладнее; мягкий, разговорный вариант, обычно о лёгкой прохладе.
После дождя стало прохладно.
It turned chilly after the rain.
Стать прохладно; разговорное выражение, чаще о человеке или погоде – лёгкая прохлада.
Если постоишь у окна, тебе станет прохладно.
You'll get chilly if you stand by the window.
После захода солнца воздух охладел.
The air chilled after the sun went down.
Падение (температуры); скорее технический/метеорологический термин для небольшого снижения.
Ожидается небольшое понижение температуры ночью.
Expect a small dip in temperature overnight.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
turn cold с переводом на русский
Почему лучше учить turn cold в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для turn cold
Как читается turn cold и что значит это слово
turn cold по-английски - похолодать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается turn cold
/tə ˈtɜːn kəʊld/
turn cold перевод
похолодать
turn cold примеры
At night it tends to turn cold near the river.
turn cold транскрипция
/tə ˈtɜːn kəʊld/, /tu ˈtɝn koʊld/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
turn cold определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
At night it tends to turn cold near the river. Перевод: Не забудь перчатки: после заката может похолодать.
turn cold значение: что значит слово?
become cold
turn cold произношение: как произносится слово?
turn cold произносится как /tə ˈtɜːn kəʊld/.
turn cold относится к теме Типы погоды?
Да, turn cold (похолодать) можно учить в теме Типы погоды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
turn cold относится к теме Погода и времена года?
Да, turn cold (похолодать) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.