«оплата труда» по-английски — wage
оплата труда
плата за выполненную работу, выплачиваемая регулярно
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать wage
почасовая оплата
минимальная зарплата
достойная оплата труда
справедливая оплата
низкая оплата
Примеры использования wage
Эта работа с частичной занятостью предлагает достойную оплату труда.
The job offers a good wage for part-time hours.
Вчера на собрании персонала обсуждали оплату труда.
They raised the minimum wage last month.
Похожие слова
основная оплата труда, часто по часам или за единицу времени/работы
очень широкое слово — любая выплата денег за работу или услуги
фиксированная регулярная оплата, обычно для белых воротничков — ежемесячная или годовая
сумма денег, заработанная в результате работы; часто используется в бухгалтерии и отчётах
официальный, формальный термин для обозначения оплаты или вознаграждения за труд
Проверь себя
Учить по теме
wage относится к теме «В офисе». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы wage
В чём разница между wage / pay / salary / earnings / remuneration / income
основная оплата труда, часто по часам или за единицу времени/работы
Она получает хорошую оплату труда, работая на фабрике.
She earns a good wage working at the factory.
Их оплата была повышена в прошлом году.
Their pay was increased last year.
фиксированная регулярная оплата, обычно для белых воротничков — ежемесячная или годовая
Её годовая зарплата выплачивается двенадцатью ежемесячными взносами.
Her annual salary is paid in twelve monthly instalments.
сумма денег, заработанная в результате работы; часто используется в бухгалтерии и отчётах
Еженедельный заработок в магазине зависит от смены.
Weekly earnings at the store vary by shift.
официальный, формальный термин для обозначения оплаты или вознаграждения за труд
В контракте указано вознаграждение за консультационные услуги.
The contract specifies the remuneration for consultancy services.
более широкое понятие — все денежные поступления человека, не только оплата труда
Его доход состоит из работы и сдачи недвижимости в аренду.
His income comes from his job and some rental properties.
дополнительная выплата сверх базовой заработной платы, обычно по результатам работы
В этом году им выплатили рождественскую премию.
They received a Christmas bonus this year.
оплата, зависящая от объёма продаж или выполненной работы (процент от продажи)
Агенты по недвижимости часто работают за комиссию.
Real estate agents often work on commission.
регулярная или одноразовая доплата для покрытия расходов или как часть пакета выплат
Компания предоставляет сотрудникам в полевых условиях суточные на поездки.
The company provides a travel allowance for field staff.
фиксированная небольшая выплата для стажёров, исследователей или волонтёров, не всегда считается зарплатой
Аспиранты часто получают небольшую стипендию для покрытия жизненных расходов.
PhD students often receive a small stipend to cover living costs.
дополнительная оплата за рабочее время сверх установленной нормы
Сотрудникам выплачивается оплата за сверхурочную работу за часы свыше 40 в неделю.
Workers receive overtime pay for any hours over 40 per week.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
wage с переводом на русский
Почему лучше учить wage в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для wage
Как читается wage и что значит это слово
wage по-английски - оплата труда. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается wage
/ˈweɪdʒ/
wage перевод
оплата труда
wage примеры
The job offers a good wage for part-time hours.
wage транскрипция
/ˈweɪdʒ/, /ˈweɪdʒ/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница wage и pay: в чем разница?
wage (оплата труда) сравнивается с pay и salary на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
wage значение: что значит слово?
hourly pay
wage произношение: как произносится слово?
wage произносится как /ˈweɪdʒ/.
wage определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The job offers a good wage for part-time hours. Перевод: Эта работа с частичной занятостью предлагает достойную оплату труда.
wage относится к теме В офисе?
Да, wage (оплата труда) можно учить в теме В офисе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
wage относится к теме Работа и учеба?
Да, wage (оплата труда) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.