Внутри — перевод, произношение и примеры
внутри
внутри чего-то или в границах какого-то предела
Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать внутри
в пределах досягаемости
в пределах ограничений
в разумных пределах
в течение часов
в течение дней
Примеры использования внутри
The answer is within this paragraph.
Ответ находится внутри этого абзаца.
The children stayed within the garden.
Дети оставались внутри сада.
Похожие слова
внутри чего-то или в границах какого-то предела
Общее значение «inside» или «within limits»; подходит как прямой эквивалент.
Указывает на ограничение по рамкам, размеру, времени или числу.
Обычно значит «в границах правил, темы, закона или проекта», а не просто «inside».
Означает направление движения «inside», а не нахождение внутри.
Проверь себя
Учить по теме
внутри относится к теме «Топ 1000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы внутри
В чём разница между внутри / внутри, в пределах / в пределах / в рамках / внутрь / внутри чего-то
внутри чего-то или в границах какого-то предела
Мы должны оставаться в пределах города.
Wir müssen innerhalb der Stadt bleiben.
Общее значение «inside» или «within limits»; подходит как прямой эквивалент.
Держите документы внутри папки.
Keep the documents within the folder.
Указывает на ограничение по рамкам, размеру, времени или числу.
Задачу нужно выполнить в пределах недели.
The task must be done within a week.
Обычно значит «в границах правил, темы, закона или проекта», а не просто «inside».
Обсуждение пройдет в рамках проекта.
The discussion will take place within the project framework.
Означает направление движения «inside», а не нахождение внутри.
Он вошёл внутрь дома.
He went inside the house.
Подчеркивает, что что-то находится в середине или в пространстве другого предмета.
Монета была внутри коробки.
The coin was inside the box.
Используется о территории одного государства, а не о внутреннем пространстве предмета.
Товары продаются только внутри страны.
The goods are sold only within the country.
Подчеркивает строгую границу, предел или рамку, часто в официальной речи.
Строительство разрешено в границах участка.
Construction is allowed within the plot boundaries.
Означает, что что-то можно достать, дотянуться или это находится на доступном расстоянии.
Телефон лежал в пределах досягаемости.
The phone was within reach.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
внутри с переводом на английский
Почему лучше учить внутри в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для внутри
Как читается внутри и что значит это слово
внутри по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается внутри
[vnʊˈtrʲi]
внутри примеры
Wir müssen innerhalb der Stadt bleiben.
внутри транскрипция
[vnʊˈtrʲi]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
внутри перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте внутри (внутри) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
внутри значение: что значит слово?
внутри чего-то или в границах какого-то предела
внутри произношение: как произносится слово?
внутри произносится как [vnʊˈtrʲi].
внутри определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Wir müssen innerhalb der Stadt bleiben. Перевод: Мы должны оставаться в пределах города.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.