zurückhaltend 的常见用法
含蓄色彩
细微变化
细微差别
含蓄暗示
细微细节
zurückhaltend 的例句
相似词
含蓄的 — （言语、态度或表达）含蓄克制，不张扬
Она носит ненавязчивые духи, которые ощущаются совсем слегка.
Врач был очень тактичен и говорил только с пациенткой наедине.
Интерьер выглядит современно, но очень сдержанно.
Он оделся незаметно, чтобы его никто не узнал.
自测一下
按主题学习
zurückhaltend 属于「风格与品味」主题。先学习 7 个词的小组合，更容易在语境中记住。
zurückhaltend 的同义词
zurückhaltend / dezent / diskret / zurückgenommen / unauffällig / sensibel 有什么区别？
含蓄的 — （言语、态度或表达）含蓄克制，不张扬
Sie gab der Kollegin eine feinfühlige Antwort auf die schwierige Nachricht.
Она дала коллегe чуткий ответ на трудную новость.
Sie trägt ein dezentes Parfum, das man nur ganz leicht wahrnimmt.
Она носит ненавязчивые духи, которые ощущаются совсем слегка.
Der Arzt war sehr diskret und sprach nur mit der Patientin allein.
Врач был очень тактичен и говорил только с пациенткой наедине.
Die Einrichtung wirkt modern, aber sehr zurückgenommen.
Интерьер выглядит современно, но очень сдержанно.
Er kleidete sich unauffällig, damit ihn niemand erkannte.
Он оделся незаметно, чтобы его никто не узнал.
Das Thema ist sehr sensibel und sollte vorsichtig angesprochen werden.
Эта тема очень чувствительная, и её следует поднимать осторожно.
有什么区别？
更多相关词对比
简短对比可以帮助你根据意思、语境和常见例句选择正确的词。
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
zurückhaltend 的中文翻译
zurückhaltend 的相关词和词表
zurückhaltend 怎么读，是什么意思？
zurückhaltend 的意思是 含蓄的。本页包含翻译、发音、音标、音频、例句和相关词。
zurückhaltend 怎么读
[tsuˈʁʏkˌhaltənt]
zurückhaltend 翻译
含蓄的
zurückhaltend 例句
Das Muster ist sehr zurückhaltend.
zurückhaltend 音标
[tsuˈʁʏkˌhaltənt]
我们如何检查词典内容
Vastnylanguages 词典先自动整理，再由编辑检查。高频词、热门词表和已有搜索流量的页面会优先校对。
关于这个词的问题
zurückhaltend 意思：是什么意思？
zurückhaltend, fein und nicht auffällig in Ausdruck und Wirkung
zurückhaltend 发音：怎么发音？
zurückhaltend 的发音标注是 [tsuˈʁʏkˌhaltənt]。
zurückhaltend 定义例句：怎么造句？
Das Muster ist sehr zurückhaltend. 翻译: Узор очень сдержанный.
zurückhaltend 属于 风格与品味 主题吗？
是的，zurückhaltend (含蓄的) 可以放在 风格与品味 主题中学习，用于相关词和主题词表。
zurückhaltend 属于 服装与时尚 主题吗？
是的，zurückhaltend (含蓄的) 可以放在 服装与时尚 主题中学习，用于相关词和主题词表。