clean vs pure vs clear vs tidy: разница между clean, pure, clear и tidy
Clean — чистый без грязи. Pure — чистый без примесей. Clear — ясный или прозрачный. Tidy — аккуратный и прибранный.
Clean описывает отсутствие грязи. Pure говорит о составе без примесей или о моральной чистоте. Clear означает прозрачный, понятный или свободный от помех. Tidy описывает порядок: вещи лежат аккуратно.
Which word to use now
Бери clean для поверхностей, одежды, рук, комнаты, воды или воздуха без грязи.
Бери pure для вещества, материала, вкуса, цвета или абстрактной идеи без смешения.
Бери clear для объяснения, голоса, неба, воды, стекла или видимости.
Бери tidy для комнаты, стола, внешнего вида или организации вещей.
How to choose a word
Бери clean для поверхностей, одежды, рук, комнаты, воды или воздуха без грязи.
Бери pure для вещества, материала, вкуса, цвета или абстрактной идеи без смешения.
Бери clear для объяснения, голоса, неба, воды, стекла или видимости.
Бери tidy для комнаты, стола, внешнего вида или организации вещей.
By word
clean
clean = чистый без грязи.
The kitchen is clean.
The kitchen is clean.
Главная ошибка — переводить «чистая комната» как pure room. Для комнаты обычно clean или tidy.
Clean = без грязи, pure = без примесей, clear = ясно/прозрачно, tidy = аккуратно.
pure
pure = без примесей.
This ring is made of pure gold.
This ring is made of pure gold.
Главная ошибка — переводить «чистая комната» как pure room. Для комнаты обычно clean или tidy.
Clean = без грязи, pure = без примесей, clear = ясно/прозрачно, tidy = аккуратно.
clear
clear = ясный или прозрачный.
The instructions are clear.
The instructions are clear.
Главная ошибка — переводить «чистая комната» как pure room. Для комнаты обычно clean или tidy.
Clean = без грязи, pure = без примесей, clear = ясно/прозрачно, tidy = аккуратно.
tidy
tidy = аккуратный и прибранный.
Keep your desk tidy.
Keep your desk tidy.
Главная ошибка — переводить «чистая комната» как pure room. Для комнаты обычно clean или tidy.
Clean = без грязи, pure = без примесей, clear = ясно/прозрачно, tidy = аккуратно.
Main mistake
Главная ошибка — переводить «чистая комната» как pure room. Для комнаты обычно clean или tidy.
How to remember
Clean = без грязи, pure = без примесей, clear = ясно/прозрачно, tidy = аккуратно.
