В конце концов - translation, pronunciation and examples
eventually
after some time
Learn в конце концов with free cards in 30 seconds.
When to use в конце концов
schließlich ankommen
schließlich Erfolg haben
schließlich passieren
schließlich erkennen
schließlich entscheiden
в конце концов usage examples
Schließlich hat es doch geregnet.
В конце концов всё-таки пошёл дождь.
Similar words
emphasizes the final result after a process or delay
summarizes an outcome briefly, often used to state a result
more formal, stresses the ultimate conclusion after reasoning
expresses relief or states that something happened after waiting
an emotional form of 'finally', expressing relief or joy
Test yourself
Learn by topic
в конце концов belongs to the topic "Adverbs of Frequency". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
в конце концов synonyms
What's the difference between в конце концов / в итоге / в конечном счёте / наконец / наконец-то / рано или поздно
emphasizes the final result after a process or delay
Eventually we solved the problem.
В конце концов мы решили проблему.
summarizes an outcome briefly, often used to state a result
In the end / Eventually we reached a compromise.
В итоге мы пришли к компромиссу.
Ultimately / In the end the decision was left to the management.
В конечном счёте решение осталось за руководством.
Finally he arrived.
Наконец он приехал.
an emotional form of 'finally', expressing relief or joy
At last you came!
Наконец-то ты пришёл!
Sooner or later the truth will come out.
Рано или поздно правда всплывёт.
indicates a causal result, often used formally
As a result of the experiment new data were obtained.
В результате эксперимента были получены новые данные.
means 'later', highlights a temporal sequence
He later agreed to the proposal.
Впоследствии он согласился с предложением.
Over time he got used to the new job.
Со временем он привык к новой работе.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
в конце концов with German translation
Why learn в конце концов with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for в конце концов
How to pronounce в конце концов and what this word means
в конце концов translation: eventually. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce в конце концов
[f kɐnˈt͡sɛ kɐnˈt͡sof]
в конце концов translation
eventually
в конце концов examples
Er kam schließlich nach Hause.
в конце концов transcription
[f kɐnˈt͡sɛ kɐnˈt͡sof], ивенчуэли
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
в конце концов meaning: what does it mean?
в итоге, после длительного или постепенного процесса
в конце концов pronunciation: how do you pronounce it?
в конце концов is pronounced as [f kɐnˈt͡sɛ kɐnˈt͡sof]. Audio is available on this page when the word has a recording.
в конце концов definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Er kam schließlich nach Hause. Translation: Он наконец пришёл домой.
Is в конце концов part of Adverbs of Frequency vocabulary?
Yes, в конце концов (eventually) can be learned in the Adverbs of Frequency topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn в конце концов in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.