Learning language
Translation language
phrase · A2 · often · UK/US

Некоторое время - translation, pronunciation and examples

некоторое время
[na nʲɪkɐˈtorə ˈvrʲemʲə]

for a while

🇷🇺 Russian
[na nʲɪkɐˈtorə ˈvrʲemʲə]
Meaning of некоторое время

for short period

Learn некоторое время with free cards in 30 seconds.

Check vocabulary level
Part of speechphrase
Pronunciation[na nʲɪkɐˈtorə ˈvrʲemʲə]
CEFRA2
How important is this wordoften
for a while

When to use некоторое время

for a while longer

еще некоторое время

for a while now

уже некоторое время

for a while today

сегодня некоторое время

for a while there

там некоторое время

for a while after

некоторое время после

некоторое время usage examples

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Я побуду здесь некоторое время.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Мы немного поговорим в парке.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Я подожду здесь некоторое время.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Она некоторое время жила в Лондоне, прежде чем переехать в Манчестер.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Отдохни некоторое время на диване.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Мы подождали некоторое время перед выходом.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Подождите меня немного.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Он/она ненадолго вышел(а).

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Подождите снаружи некоторое время, пожалуйста.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Мы немного отдохнули.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Пожалуйста, подожди меня немного.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Я скоро приду.

Similar words

некоторое время

Indicates an indefinite period of time.

на время

Often means 'temporarily', without specifying exact duration.

пока что

Means 'for now, at the present moment', often implying temporariness.

временно

More formal, emphasizes the temporary nature of an action or state.

недолго

Emphasizes that the duration was short.

Test yourself

for a while → ?
некоторое время - for a while
free flashcards
Learn for freeLearn 7 words from "Adverbs of Frequency"

Learn by topic

некоторое время belongs to the topic "Adverbs of Frequency". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

некоторое времяper un po'
редко-
один раз-
каждый день-
каждый месяц-
прямо сейчас-
секунда-

некоторое время synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between некоторое время / на время / пока что / временно / недолго / немного времени

🇷🇺Russian
некоторое время

Indicates an indefinite period of time.

A2Very Often

I stayed in the city for a while.

Я пробыл в городе некоторое время.

Н
🇷🇺Russian
на время

Often means 'temporarily', without specifying exact duration.

A2Very Often

Leave the key with the neighbor for a while.

Оставь ключ у соседки на время.

🇷🇺Russian

Means 'for now, at the present moment', often implying temporariness.

A2Very Often

For now, the plan remains the same.

Пока что план остаётся прежним.

🇷🇺Russian

More formal, emphasizes the temporary nature of an action or state.

A2Often

The medication is temporarily discontinued.

Временно приём лекарств прекращён.

Н
🇷🇺Russian
недолго

Emphasizes that the duration was short.

A2Often

He didn't stay here long.

Он пробыл здесь недолго.

Н
🇷🇺Russian
немного времени

More specific: means a small amount of time, not precisely defined.

A2Often

Give me a little time to think.

Дай мне немного времени, чтобы подумать.

П
🇷🇺Russian
пару минут

Specifies a very short, concrete period (about two minutes).

A2Very Often

Wait a couple of minutes, I'll be right back.

Подожди пару минут, я скоро вернусь.

What's the difference

некоторое время with Italian translation

Active review

Why learn некоторое время with flashcards?

A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words can you learn in a year?
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

Related words and lists for некоторое время

How to pronounce некоторое время and what this word means

некоторое время translation: for a while. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.

how to pronounce некоторое время

[na nʲɪkɐˈtorə ˈvrʲemʲə]

некоторое время translation

for a while

некоторое время examples

Ich bleibe für eine Weile hier.

некоторое время transcription

[na nʲɪkɐˈtorə ˈvrʲemʲə], фор э уайл

How this dictionary entry is reviewed

Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.

Translation and meaningPronunciation and transcriptionExamples, synonyms, and topics

Questions about this word

некоторое время meaning: what does it mean?

в течение непродолжительного периода, ненадолго

некоторое время pronunciation: how do you pronounce it?

некоторое время is pronounced as [na nʲɪkɐˈtorə ˈvrʲemʲə]. Audio is available on this page when the word has a recording.

некоторое время definition and sentence examples: how is it used in a sentence?

Ich bleibe für eine Weile hier. Translation: Я побуду здесь некоторое время.

Is некоторое время part of Adverbs of Frequency vocabulary?

Yes, некоторое время (for a while) can be learned in the Adverbs of Frequency topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn некоторое время in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.