«коллекционировать» по-английски — collect
коллекционировать
Собирать предметы одной категории ради хобби
Редко встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать collect
коллекционировать марки
коллекционировать монеты
коллекционировать карточки
собирать сувениры
собирать ракушки
Примеры использования collect
Я коллекционирую старые открытки и храню их в альбомах.
I collect old postcards and keep them in albums.
Она коллекционирует марки из разных стран и показывает их на встречах клуба .
She collects stamps from many countries and shows them at club meetings.
Похожие слова
собирать вещи как хобби или для конкретной цели
собирать вместе, часто временно или ради практической цели, не обязательно как хобби
накоплять в большом количестве, часто о богатстве или ресурсах; более формально
накапливать постепенно с течением времени; нейтрально и часто формально
приобретать или получать что-то; акцент на акте получения, не обязательно на систематическом собирании
Проверь себя
Учить по теме
collect относится к теме «Хобби и интересы». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы collect
В чём разница между collect / gather / amass / accumulate / acquire / curate
собирать вещи как хобби или для конкретной цели
Она коллекционирует винтажные открытки со всего мира.
She collects vintage postcards from around the world.
собирать вместе, часто временно или ради практической цели, не обязательно как хобби
Они собирали ракушки на пляже.
They gathered shells on the beach.
накоплять в большом количестве, часто о богатстве или ресурсах; более формально
За годы он накопил состояние в недвижимости.
Over the years he amassed a fortune in real estate.
накапливать постепенно с течением времени; нейтрально и часто формально
Пыль на полках накопилась пока магазин был закрыт.
Dust accumulated on the shelves while the store was closed.
приобретать или получать что-то; акцент на акте получения, не обязательно на систематическом собирании
Она приобрела несколько редких книг для своей библиотеки.
She acquired several rare books for her library.
подбирать, организовывать и заботиться о коллекции; акцент на отборе и заботе (часто в музейном контексте)
Она курировала новую художественную выставку в галерее.
She curated the new art exhibition at the gallery.
собирать части вместе, чтобы составить целое; чаще о предметах или компонентах
Он собрал модель самолёта из набора.
He assembled the model airplane from a kit.
собирать и систематизировать информацию или материалы из разных источников
Она составила список местных галерей для брошюры.
She compiled a list of local galleries for the brochure.
накапливать или увеличивать количество чего-то постепенно
За годы она накопила впечатляющую коллекцию пластинок.
She built up an impressive collection of records over the years.
собирать или составлять что-то из частей; разговорный и общий по значению
Он собрал небольшую выставку местных художников.
He put together a small exhibition of local artists.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
collect с переводом на русский
Почему лучше учить collect в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для collect
Как читается collect и что значит это слово
collect по-английски - коллекционировать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается collect
/kəˈlɛkt/
collect перевод
коллекционировать
collect примеры
I collect old postcards and keep them in albums.
collect транскрипция
/kəˈlɛkt/, /tə kəˈlɛkt/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
collect перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте collect (коллекционировать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
collect значение: что значит слово?
gather items
collect произношение: как произносится слово?
collect произносится как /kəˈlɛkt/.
collect определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
I collect old postcards and keep them in albums. Перевод: Я коллекционирую старые открытки и храню их в альбомах.
collect относится к теме Хобби и интересы?
Да, collect (коллекционировать) можно учить в теме Хобби и интересы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
collect относится к теме Путешествия и отдых?
Да, collect (коллекционировать) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.