Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Мышление — перевод, произношение и примеры

мышление
[ˈobrəz mɨˈʂlʲenʲɪjə]

мышление

🇷🇺 Russian
[ˈobrəz mɨˈʂlʲenʲɪjə]
Что означает мышление

характерный образ мышления и восприятия мира

Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас
Part of speechСуществительное
Произношение[ˈobrəz mɨˈʂlʲenʲɪjə]
CEFRB2
Насколько важное словочасто встречается
mindset

Когда использовать мышление

growth mindset

установка на рост

fixed mindset

фиксированное мышление

positive mindset

позитивное мышление

negative mindset

негативное мышление

open mindset

открытое мышление

Примеры использования мышление

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

С таким мышлением она охотно учится новому.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Твоё мышление влияет на твою повседневную жизнь.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Её мышление изменилось после курса.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Позитивное мышление помогает людям добиться успеха.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Тебе нужна более открытая ментальность.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

С таким образом мышления ты будешь учиться лучше.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Открытое мышление помогает нам учиться.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

После неудачи он изменил своё мышление.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Нужен новый образ мышления.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

У неё очень позитивный образ мышления.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Если посмотреть на проблему с другим настроем, станет намного легче.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Позитивный настрой помогает справляться с трудностями.

Похожие слова

мышление

Общее слово для обозначения процесса мышления и умственных способностей.

склад ума

Описывает склонности и природные черты мышления, характер мышления человека.

установка

Указывает на готовность или предрасположенность мыслить определённым образом; иногда означает установку/намерение.

отношение

Означает позицию или позиционирование по отношению к чему‑то; ближе к «attitude».

подход

Способ или метод решения задач; акцент на практическом методе, а не на внутреннем образе мыслей.

Проверь себя

образ мышления → ?
мышление - образ мышления
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Черты характера»

Учить по теме

мышление относится к теме «Черты характера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

мышлениеmentalità
добрыйgentile
умныйintelligente
тихийsilenzioso
скучный-
ленивый-
злой-

Синонимы мышление

Разбор похожих слов

В чём разница между мышление / склад ума / установка / отношение / подход / менталитет

🇷🇺Russian
мышление

Общее слово для обозначения процесса мышления и умственных способностей.

B2Very Often

Её мышление отличается логикой и последовательностью.

Her mindset is characterized by logic and consistency.

С
🇷🇺Russian
склад ума

Описывает склонности и природные черты мышления, характер мышления человека.

B2Often

У него инженерский склад ума — он всегда думает логически.

He has an engineer's disposition — he always thinks logically.

🇷🇺Russian

Указывает на готовность или предрасположенность мыслить определённым образом; иногда означает установку/намерение.

B2Often

Его установка на успех помогла преодолеть трудности.

His mental set toward success helped him overcome difficulties.

О
🇷🇺Russian
отношение

Означает позицию или позиционирование по отношению к чему‑то; ближе к «attitude».

B2Very Often

Её отношение к риску более осторожное, чем у других.

Her attitude to risk is more cautious than others'.

П
🇷🇺Russian
подход

Способ или метод решения задач; акцент на практическом методе, а не на внутреннем образе мыслей.

B2Very Often

Новый подход к обучению повысил успеваемость студентов.

The new approach to teaching improved students' performance.

М
🇷🇺Russian
менталитет

Коллективный или культурный образ мышления, связанный с историей и традициями группы.

B2Often

Менталитет региона влияет на бизнес‑модели в этой области.

The region's mentality affects business models in that area.

В чем разница?

мышление с переводом на итальянский

Активное повторение

Почему лучше учить мышление в карточках?

Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно выучить за год?
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Похожие слова и списки для мышление

Как читается мышление и что значит это слово

мышление по-русски - образ мышления. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается мышление

[ˈobrəz mɨˈʂlʲenʲɪjə]

мышление перевод

образ мышления

мышление примеры

Mit dieser Einstellung lernt sie gern Neues.

мышление транскрипция

[ˈobrəz mɨˈʂlʲenʲɪjə]

Как проверяется словарь

Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

разница мышление и установка: какое слово выбрать?

Смотрите значение мышление, перевод, примеры и отличие от установка. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.

мышление значение: что значит слово?

характерный образ мышления и восприятия мира

мышление произношение: как произносится слово?

мышление произносится как [ˈobrəz mɨˈʂlʲenʲɪjə].

мышление определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Mit dieser Einstellung lernt sie gern Neues. Перевод: С таким мышлением она охотно учится новому.

мышление относится к теме Черты характера?

Да, мышление (образ мышления) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.