Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · очень часто встречается · UK/US

Ожидал — перевод, произношение и примеры

ожидал
[əʐɨˈdal]

ожидал

🇷🇺 Russian
[əʐɨˈdal]
Что означает ожидал

считал, что так и произойдёт

Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас
Part of speechГлагол
Произношение[əʐɨˈdal]
CEFRA2
Насколько важное словоочень часто встречается
expected

Когда использовать ожидал

expected result

ожидаемый результат

expected answer

ожидаемый ответ

expected time

ожидаемое время

expected cost

ожидаемая стоимость

expected outcome

ожидаемый исход

Примеры использования ожидал

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Я ожидал звонка.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Мы ожидали хорошую погоду.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Я ожидал быстрый ответ.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Она ожидала сегодня лучших новостей.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Как и ожидалось, поезд пришёл вовремя.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Это был не тот результат, которого я ожидал.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Я ждал от тебя новости сегодня.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Мы ожидали дождя сегодня вечером.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Я ожидал, что пойдет дождь.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Он ожидал, что я приду первым.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Я ожидал, что сегодня будет дождь.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Она ожидала, что экзамен скоро закончится.

Похожие слова

ожидал

нейтрально: ждал, что что-то произойдет

предполагал

думал, что это вероятно; делал предположение

предчувствовал

чувствовал заранее, что что-то случится

рассчитывал

надеялся и строил планы, рассчитывая на результат

полагал

считал, думал, что это так

Проверь себя

ожидал → ?

Учить по теме

ожидал относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

ожидалaspettato
готовить-
менять-
завязывать-
следовать-
убирать-
ощущатьсяsentire

Синонимы ожидал

Разбор похожих слов

В чём разница между ожидал / предполагал / предчувствовал / рассчитывал / полагал / думал

🇷🇺Russian
ожидал

нейтрально: ждал, что что-то произойдет

A1Very Often

Я ожидал, что он придёт вовремя.

I expected him to arrive on time.

🇷🇺Russian

думал, что это вероятно; делал предположение

A1Often

Я предполагал, что встреча будет долгой.

I assumed the meeting would be long.

П
🇷🇺Russian
предчувствовал

чувствовал заранее, что что-то случится

A1Rarely

Я предчувствовал, что новость будет плохой.

I had a feeling the news would be bad.

Р
🇷🇺Russian
рассчитывал

надеялся и строил планы, рассчитывая на результат

A1Often

Я рассчитывал на его помощь.

I was counting on his help.

П
🇷🇺Russian
полагал

считал, думал, что это так

A1Often

Я полагал, что документ уже готов.

I believed the document was already ready.

🇷🇺Russian

простое и общее: считал, что что-то будет

A1Very Often

Я думал, что ты придёшь раньше.

I thought you would come earlier.

Н
🇷🇺Russian
надеялся

ждал хорошего исхода и желал его

A1Very Often

Я надеялся, что всё закончится хорошо.

I hoped that everything would end well.

В чем разница?

ожидал с переводом на итальянский

Активное повторение

Почему лучше учить ожидал в карточках?

Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно выучить за год?
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Похожие слова и списки для ожидал

Как читается ожидал и что значит это слово

ожидал по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается ожидал

[əʐɨˈdal]

ожидал примеры

Ich erwartete einen Anruf.

ожидал транскрипция

[əʐɨˈdal]

Как проверяется словарь

Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

ожидал перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте ожидал (ожидал) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

ожидал значение: что значит слово?

считал, что так и произойдёт

ожидал произношение: как произносится слово?

ожидал произносится как [əʐɨˈdal].

ожидал определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Ich erwartete einen Anruf. Перевод: Я ожидал звонка.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.